PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Nurme kogukonnakohtu protokollid (1866-1884)

LeidandmedEAA.2635.1.1
Kaader
33
Daatum27.11.1871
Protokolli number11
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Petoffer Kohtumees
Juhan Meinwald Peakohtumees
Jakob Sesmin Kohtumees
J Arnak Kirjutaja

Kohtu ette astub Tallitaja Mart Meinwaldt ja kaebab, essiteks Losso Juhan omma wanna wõlgu 1 Ctwrt rukid ärra maksa; teiseks Koillo Juhan 4 Ctwrk. rukid ei maksa; kolmandaks Juhanj Tõnno 2 Ctwrk rukid 1 Ctwrk Odrad ära ei maksa ja neljandaks Leppiko Jaan 1 Ctwrt rukid ei taha maksta.

Kohtu ette sai need ülewel nimmetud perre mehed kutsutud, ja kolm nende seast - Losso Juhan, Koillo Juhan ja Juhanij Tõnno, ei olle issi Magasinij Aita saanud; - ei lubba maksta, waid kes on wälja annud, se peab maksma, Leppiko Jaan ütleb: eks ma tea kül kelle käes ta on - aga ta ei suuda nüüd se kord maksta - pallub eddaspiddi jätta.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, et Söödi Willem, kes seda wilja on wälja annud - peab nüüd 30maks Nowembriks ärra maksma se on: Losso, Koilo ja Juhhanij wõlga mis ühtekokku teeb 14 Ctwrk. rukid ja 1 Ctwrk Odrad - pärrast wõid sa omma wilja jälle kätte saada ehk jälle sedda kelle kätte se lainuks antud omale pärrida, kui wanna kirjotaja sedda lehte leiab, kelle peale se üllesse pandud on

Ja Leppiku Jaan peab issi ärra maksma. 30. Nowembriks peab makstud ollema; teine pärrigu selle käest kellele ta on annud.

Ja naad lubbasid seda mõllemad ärra maksta 30nemaks Nowembriks.

Kogukonna peawannem Juhan Meinwaldt
Käemehed  Willem Petoffer 
Jakob Sesmin 
Kirjotaja JArnak [allkiri]

Tallitaja Mart Meinwalt  [allkiri]

Kohtu ette astub Tallitaja Mart Meinwaldt ja kaebab, essiteks Losso Juhan omma wanna wõlgu 1 Ctwrt rukid ärra maksa; teiseks Koillo Juhan 4 Ctwrk. rukid ei maksa; kolmandaks Juhanj Tõnno 2 Ctwrk rukid 1 Ctwrk Odrad ära ei maksa ja neljandaks Leppiko Jaan 1 Ctwrt rukid ei taha maksta.

Kohtu ette sai need ülewel nimmetud perre mehed kutsutud, ja kolm nende seast - Losso Juhan, Koillo Juhan ja Juhanij Tõnno, ei olle issi Magasinij Aita saanud; - ei lubba maksta, waid kes on wälja annud, se peab maksma, Leppiko Jaan ütleb: eks ma tea kül kelle käes ta on - aga ta ei suuda nüüd se kord maksta - pallub eddaspiddi jätta.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, et Söödi Willem, kes seda wilja on wälja annud - peab nüüd 30maks Nowembriks ärra maksma se on: Losso, Koilo ja Juhhanij wõlga mis ühtekokku teeb 14 Ctwrk. rukid ja 1 Ctwrk Odrad - pärrast wõid sa omma wilja jälle kätte saada ehk jälle sedda kelle kätte se lainuks antud omale pärrida, kui wanna kirjotaja sedda lehte leiab, kelle peale se üllesse pandud on

Ja Leppiku Jaan peab issi ärra maksma. 30. Nowembriks peab makstud ollema; teine pärrigu selle käest kellele ta on annud.

Ja naad lubbasid seda mõllemad ärra maksta 30nemaks Nowembriks.

Kogukonna peawannem Juhan Meinwaldt
Käemehed  Willem Petoffer 
Jakob Sesmin 
Kirjotaja JArnak [allkiri]

Tallitaja Mart Meinwalt  [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS