PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1884-1887)

LeidandmedEAA.3369.1.6
Kaader
66
67
Daatum24.02.1886
Protokolli number29
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Vt kaader 69 protokolli 38 ja 39

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Rämman Peakohtumees
Kristjan Kübbar Kohtumees
Joosep Sults Kohtumees

Kaebas Kusta Wöigson, kunna tema 15 Weebruaril pool päiw ödangu Kirmse kooli maja palwe tunnile om lännud wõõrusest sisse minneen koolimaja om Peter Karpson ja Jakob KrigulJunsa Wiido sulane temma Kusta Wöigsoni mitte koolimaja lasknu ja om temma käe usse waihele löönud, kunna Kusta Wöigson neid om pallunu et laske minno koolimaja ja üttelnu mis te siin larmitsede kas siin Körts om kas teije ei tija et siin om palwe maja, tolle pääle om J. Krigul ja Peter Karpson tedda söimama naanuwad, ja Kusta Söigson om nännu neide käen ütte tüdrikut, kedda nemma omma kinni piddand, ja tütrik om hendale abi palunud et Kustaw talle sinna ki appi ja pästa minno neide käest sis om Kustaw Wöigson üttelnud et laske tütrik wallale kas siin körts om, siin om koolimaha siin ei pruugi teil särast tempu tetta, ja sis ommawa seda tütrikut wallale lasknud, tütrik olli Lisa Parisson ja pääle selle omma nemma Kusta Wöigsoni söimama naanud ja lubbanud et meije tõmbame sinno krae ülle pää ja omma kölwatul wiisil tedda nimmitanud, wasike hanna wäimeheks ja waderi narrjaks tunnistaja omma ka Taniel Mooksi Jakob Oinberg

Tulli ette Jakob Krigul nink wastat et temma ei tija sest asjast mitte midagi mis koolimajan Wõõbsusen om tettu.

Tulli ette Peter Karpson nink tunnist et tütrikust temma ei tija midagi, hulland temma ei ole, söimanud temma kedagi ei ole, nännud ei ole temma ka midagi.

Tulli ette Taniel Moskoi nink tunnist et wöörussen ommawa naisterahwa ja poisikese olnud selle et talgo päiw olli, temma olli köögin olnud et hendale suitsu tetta Jaan Karpsoniga ja ei ole midagi larmitsemisest nännud ei ole ka söimamist kuulnud, Wöikson üttelnu temmal et kog. kohus saab asjal otsu tegema ja sis saame juwwa sinna wõid kul tunnistada.

Otsus

Jakob OinbergLisa Parison ses 10 Märtzi ettetallita.

Pääkohtumees: Kusta Rämman

Kohtumees: Kristjan Kübbar

Kohtumees: Joosep Sults

Kirjotaja F Wreimann <allkiri>

Kaebas Kusta Wöigson, kunna tema 15 Weebruaril pool päiw ödangu Kirmse kooli maja palwe tunnile om lännud wõõrusest sisse minneen koolimaja om Peter Karpson ja Jakob KrigulJunsa Wiido sulane temma Kusta Wöigsoni mitte koolimaja lasknu ja om temma käe usse waihele löönud, kunna Kusta Wöigson neid om pallunu et laske minno koolimaja ja üttelnu mis te siin larmitsede kas siin Körts om kas teije ei tija et siin om palwe maja, tolle pääle om J. Krigul ja Peter Karpson tedda söimama naanuwad, ja Kusta Söigson om nännu neide käen ütte tüdrikut, kedda nemma omma kinni piddand, ja tütrik om hendale abi palunud et Kustaw talle sinna ki appi ja pästa minno neide käest sis om Kustaw Wöigson üttelnud et laske tütrik wallale kas siin körts om, siin om koolimaha siin ei pruugi teil särast tempu tetta, ja sis ommawa seda tütrikut wallale lasknud, tütrik olli Lisa Parisson ja pääle selle omma nemma Kusta Wöigsoni söimama naanud ja lubbanud et meije tõmbame sinno krae ülle pää ja omma kölwatul wiisil tedda nimmitanud, wasike hanna wäimeheks ja waderi narrjaks tunnistaja omma ka Taniel Mooksi Jakob Oinberg

Tulli ette Jakob Krigul nink wastat et temma ei tija sest asjast mitte midagi mis koolimajan Wõõbsusen om tettu.

Tulli ette Peter Karpson nink tunnist et tütrikust temma ei tija midagi, hulland temma ei ole, söimanud temma kedagi ei ole, nännud ei ole temma ka midagi.

Tulli ette Taniel Moskoi nink tunnist et wöörussen ommawa naisterahwa ja poisikese olnud selle et talgo päiw olli, temma olli köögin olnud et hendale suitsu tetta Jaan Karpsoniga ja ei ole midagi larmitsemisest nännud ei ole ka söimamist kuulnud, Wöikson üttelnu temmal et kog. kohus saab asjal otsu tegema ja sis saame juwwa sinna wõid kul tunnistada.

Otsus

Jakob OinbergLisa Parison ses 10 Märtzi ettetallita.

Pääkohtumees: Kusta Rämman

Kohtumees: Kristjan Kübbar

Kohtumees: Joosep Sults

Kirjotaja F Wreimann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS