PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
89
Daatum17.12.1871
Protokolli number59
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Jaan Wärs Kohtumees
Peter Mandli Kohtumees

Juusal sel 17nel Dezembril 1871 olli kogokonna kohus koon

Ette tulli Palo mõtsawaht Jaan Uibo, kaiwas: Jaanibabo peremees Adam Magi olewat ütte teed mööda hobesega lännu, mes enne kinni pantu olnu.

Adam Magi kutsuti ette, küsiti: Misperast lätsit sa ära keeltud teed. Adam üttel: jah ma lätsi kül, haino perra, kost ma suwelgi käisi, selle et ma es tija suguki et ta kinni olli pantu, pälegi es ole sääl üttegi kinni pandmise märki. 

Lepsewa esi tõine tõisega ära, Adam mas Jaan Uibole 50 kop. trahwi.

Juusal sel 17nel Dezembril 1871 olli kogokonna kohus koon

Ette tulli Palo mõtsawaht Jaan Uibo, kaiwas: Jaanibabo peremees Adam Magi olewat ütte teed mööda hobesega lännu, mes enne kinni pantu olnu.

Adam Magi kutsuti ette, küsiti: Misperast lätsit sa ära keeltud teed. Adam üttel: jah ma lätsi kül, haino perra, kost ma suwelgi käisi, selle et ma es tija suguki et ta kinni olli pantu, pälegi es ole sääl üttegi kinni pandmise märki. 

Lepsewa esi tõine tõisega ära, Adam mas Jaan Uibole 50 kop. trahwi.