PROTOKOLL

Rasina: Protokolliraamat (1865-1869)

LeidandmedEAA.3212.1.2
Kaader
12
Daatum19.11.1865
Protokolli number48
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

nagel, om nagla = raskusmõõt

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Maddisoon Peakohtumees
Josep Arik Kohtumees
Josep Tensing Kohtumees
Peter Zirn Kohtumees

Moisa wallitseija löidmisse ehk kätte saamisse läbbi om Maij Pedokenne Linna rappamisse man kätte sano ni et temma käest Linno om löitu 2-ehk 3 nagla ossa, maij ei salga ka sedda nink pallup andis,

Moisa wallitseija tahhap selle warguse eest  10 Rubla trahwi,

Kohhus Moistap et maij massap 3 Rubla kellega wallitseija ka rahhu jääp,

Pä kohtu mees Peter Maddisoon XXX

d. Josep Arik XXX

d. Josep Tensing XXX

d. Peter Zirn XXX

Moisa wallitseija löidmisse ehk kätte saamisse läbbi om Maij Pedokenne Linna rappamisse man kätte sano ni et temma käest Linno om löitu 2-ehk 3 nagla ossa, maij ei salga ka sedda nink pallup andis,

Moisa wallitseija tahhap selle warguse eest  10 Rubla trahwi,

Kohhus Moistap et maij massap 3 Rubla kellega wallitseija ka rahhu jääp,

Pä kohtu mees Peter Maddisoon XXX

d. Josep Arik XXX

d. Josep Tensing XXX

d. Peter Zirn XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS