3.) Hans Bekmann astub kohtu ette ja kaewab, et taal Jaan Preimanni järrele jänud warra Mäe Jaan Bekmanni käest sada on. Kohtu küssimine: Kust sa sedda tead? Ma tean, et taal härg oli seal kas ta oli härja annud wõi raha - ta oli 25 rbl. kaks kümmend wiis rubla raha annud. kui palju ta pärrast oli annud ja sedda ma ei tea! - agga minnewa süggise Nissi ladal ütles: et 50 rbl. wiis kümmend rubla olla Mäe perremehe käes herjaga kokku. Ja minnewa kewwade oli Ado käest 6 rbl. kuus rubla wõtnud ja perremehele rendi rahaks annud, kellest minna weel 3 rbl. kolm rubla omma käest maksin.
Ma läksin pusärki teggema ja Juhan tulli mo wastu ja ütles: rahha ei leia, mattusid ei sa; ja ma ütlesin perremehe käes on ka rahha ja Juhan ütles: ma arwan, ei tea ka tõega kas on 42 rbl. nelli kümmend kaks rubla wõi mitte. Ja sedda tunnistas Juhan Bekmann, et nenda on öölnud.
Ja Kaldama Jakob Petoffri käest on sada 2 rbl. 20 kop. ja heinade eest piddi maksma 50 kop. mis kokku teeb 2 rbl. 70 kop.
Ja ütleb kohtu peawannem, et Jaan Preimann on lubbanud aastas maksta aida eest 3 rbl hõbbe Mäe perremehele.
Kohtu ette astus Jaan Bekmann ja ütleb: Juhan wõttis esimese korra pappa käest 25 rbl. ja ostis härja minule ja andis härja eest 24 rbl. 75 kop. Ja pärrast laenasin issi 14 rbl ja nüüd on kül meite assi seggamini pappa lubbas mulle 3 rbl. aastas aita eest maksta Ma olen annud taale wilja ja igga aasta teggi natukese heina minu ma pealt ja kartuwlid ja kaeru oli maas. raha olen taale ka maksnud 14 rbl. Kui palju sa wilja oled annud? ma andsin taale 3 wak rukid 3 wak Odrad ja 1 wak kaeru Se teeb kokku 13 rbl. kolmteistkümmend rubla
Pusargi teggemise ja matmise jure tõin taale 3 toopi - ja 1 1/2 kortelid wiina ja innimesed sõid minnu käest se teggi mul kullu
egga nemmad minu pärrast meil kous põlnud; sedda ma tahan kõik kätte sada
Juhan Bekmann tunnistab, et temma ei tea kui paljo ta pärrast on raha lainanud, muud kui se 25 rbl, mis temma on wõtnud; mina ei tea neist keddagi, ma olin igga pääw mõisas tööl-
Jaan Einmanni naene Lena astub ette ja ütleb: et ta wanna Preimannile on öölnud enne surremist, et perremees peab so käest aida üri 3 rbl. aastas wõtma ja ta teggi sured silmad ja ütles mul ommite terwe härg, mis 42 rbl. maksis ja Kaldama wanname käest on sada 2 rbl. 20 kop raha ja 50 kop. eest heinu ja sedda papa ütles wannamehele issi ka. Kui ta surrema hakkas, siis küssisin ma raha - agga ta ei räkinud muud, kui ütles: Kassuka teed rahhaks ja pallitu teed rahhaks ennam ma ei tea.
Kohtu otsus: Kohus ei teadnud senna keddagi räkida; sest et neil selged tunnistust põlle olnud, kas on Hans Bekmannile middagi lubbanud wõi mitte, temmal tunnistust ei ole. sellepärrast jääb nende kaebtus ja kohtu käimine tühjaks.
Peawannem Juhan Weidenthal XXX
Kõrwamehed Tõnno Ewald XXX
" " Mart Miller XXX
Kirjotaja JArnak [allkiri]
3.) Hans Bekmann astub kohtu ette ja kaewab, et taal Jaan Preimanni järrele jänud warra Mäe Jaan Bekmanni käest sada on. Kohtu küssimine: Kust sa sedda tead? Ma tean, et taal härg oli seal kas ta oli härja annud wõi raha - ta oli 25 rbl. kaks kümmend wiis rubla raha annud. kui palju ta pärrast oli annud ja sedda ma ei tea! - agga minnewa süggise Nissi ladal ütles: et 50 rbl. wiis kümmend rubla olla Mäe perremehe käes herjaga kokku. Ja minnewa kewwade oli Ado käest 6 rbl. kuus rubla wõtnud ja perremehele rendi rahaks annud, kellest minna weel 3 rbl. kolm rubla omma käest maksin.
Ma läksin pusärki teggema ja Juhan tulli mo wastu ja ütles: rahha ei leia, mattusid ei sa; ja ma ütlesin perremehe käes on ka rahha ja Juhan ütles: ma arwan, ei tea ka tõega kas on 42 rbl. nelli kümmend kaks rubla wõi mitte. Ja sedda tunnistas Juhan Bekmann, et nenda on öölnud.
Ja Kaldama Jakob Petoffri käest on sada 2 rbl. 20 kop. ja heinade eest piddi maksma 50 kop. mis kokku teeb 2 rbl. 70 kop.
Ja ütleb kohtu peawannem, et Jaan Preimann on lubbanud aastas maksta aida eest 3 rbl hõbbe Mäe perremehele.
Kohtu ette astus Jaan Bekmann ja ütleb: Juhan wõttis esimese korra pappa käest 25 rbl. ja ostis härja minule ja andis härja eest 24 rbl. 75 kop. Ja pärrast laenasin issi 14 rbl ja nüüd on kül meite assi seggamini pappa lubbas mulle 3 rbl. aastas aita eest maksta Ma olen annud taale wilja ja igga aasta teggi natukese heina minu ma pealt ja kartuwlid ja kaeru oli maas. raha olen taale ka maksnud 14 rbl. Kui palju sa wilja oled annud? ma andsin taale 3 wak rukid 3 wak Odrad ja 1 wak kaeru Se teeb kokku 13 rbl. kolmteistkümmend rubla
Pusargi teggemise ja matmise jure tõin taale 3 toopi - ja 1 1/2 kortelid wiina ja innimesed sõid minnu käest se teggi mul kullu
egga nemmad minu pärrast meil kous põlnud; sedda ma tahan kõik kätte sada
Juhan Bekmann tunnistab, et temma ei tea kui paljo ta pärrast on raha lainanud, muud kui se 25 rbl, mis temma on wõtnud; mina ei tea neist keddagi, ma olin igga pääw mõisas tööl-
Jaan Einmanni naene Lena astub ette ja ütleb: et ta wanna Preimannile on öölnud enne surremist, et perremees peab so käest aida üri 3 rbl. aastas wõtma ja ta teggi sured silmad ja ütles mul ommite terwe härg, mis 42 rbl. maksis ja Kaldama wanname käest on sada 2 rbl. 20 kop raha ja 50 kop. eest heinu ja sedda papa ütles wannamehele issi ka. Kui ta surrema hakkas, siis küssisin ma raha - agga ta ei räkinud muud, kui ütles: Kassuka teed rahhaks ja pallitu teed rahhaks ennam ma ei tea.
Kohtu otsus: Kohus ei teadnud senna keddagi räkida; sest et neil selged tunnistust põlle olnud, kas on Hans Bekmannile middagi lubbanud wõi mitte, temmal tunnistust ei ole. sellepärrast jääb nende kaebtus ja kohtu käimine tühjaks.
Peawannem Juhan Weidenthal XXX
Kõrwamehed Tõnno Ewald XXX
" " Mart Miller XXX
Kirjotaja JArnak [allkiri]