IlmusiwadAlliku walla kohtusse Mäekülast Piibu poe kaupmees Pihkwa gubermangu Suure Lutsi kreisist ja Mjasowi wallast Prokofi Egorowi p. Egorow ja Paide kodanik Nikolai Wilhelmi poeg Douglas mõlemad kohtule palelikult tuntud ja palusiwad järgmist leppingud kohto akti raamatusse sisse kirjutada ja kinnitada:
Kaupmees Prokofi Egorow on tänasel pääwal omad järgmised poe wõlad Nikolai Douglase omanduseks andnud ja on wiimasel õigus need wõlad sisse nõuda nende wõlgade hinda 269 rubla 14 kop on Egorow juba Douglase käest kättesaanud:
Juhan Penti käest |
10 rubla - kop. |
Kustas Tulbe |
23 " 11 " |
Peter Traugott |
10 " 75 " |
Johannes Asa |
9 " 71 " |
Johannes Hermann |
7 " 45 " |
Jaan Ilwes |
- " 30" |
Jaan Tedder |
42 " 56 " |
Juhan Tarius |
1 " 87 " |
Jaan Praunel |
1 " 50 " |
Jaan Waher |
7 " - " |
Hans Jankowits |
- " 48 " |
Madis Usar |
1 " 91 " |
Josep Traugott |
- " 40 " |
Toomas Altfelt |
- "40" |
Jürri Silmberg |
- " 13 " |
Karel Bresowski |
4 " 85 " |
Jaak Koobas |
2 " - " |
Toomas Pärn |
4 " 61 " |
Hans Mesak |
- " 60 " |
Liisa Kress |
- " 28 " |
Anna Lippand |
3 " 16 " |
Anton Punapart |
1 " 6 " |
Jakob Mihelson |
3 " 37 " |
Hans Porrmann |
3 " 35 " |
Jaan Wiilup |
- " 45 " |
Juhan Taniel |
1 " 40 " |
Jürri Estenthal |
10 " 98 " |
Mihkel Riik |
11 " 48 " |
Jürri Wiilup |
14 " 49 " |
Jürri Ewart |
2 " 80 " |
Madis Ewart |
- " 71 " |
Kustas Allik |
1 " - " |
Mats Pallo |
3 " 61 " |
Tõnis Murro |
1 " 5 " |
Ernst Kozlowski |
- " 32 " |
Jakob Bamberg |
3 " 16 " |
Mari Wentsel |
4 " 65 " |
Ado Walkenklau |
5" 65" |
Otto Nicodemus |
12 " - " |
Jürri Hausmann |
6 " 15 " |
Jürri Luukas |
2 " 52 " |
August Aron |
- " 97 " |
Jaan Tiitus |
5 " 38 " |
Johannes Walder |
- " 37 " |
Jürri Tendermann |
- " 90 " |
Karel Perillus |
10 " 43 " |
Anna Mikk |
16 " 51 " |
See lepping on pooltele ette loetud ja peale selle alla kirjutud.
P. J. Jegorow /allkiri/
N. W. Douglas /allkiri/
Kohtu Eesistuja J. Aaron /allkiri/
Kirjutaja asemel A. Steinberg /allkiri/
IlmusiwadAlliku walla kohtusse Mäekülast Piibu poe kaupmees Pihkwa gubermangu Suure Lutsi kreisist ja Mjasowi wallast Prokofi Egorowi p. Egorow ja Paide kodanik Nikolai Wilhelmi poeg Douglas mõlemad kohtule palelikult tuntud ja palusiwad järgmist leppingud kohto akti raamatusse sisse kirjutada ja kinnitada:
Kaupmees Prokofi Egorow on tänasel pääwal omad järgmised poe wõlad Nikolai Douglase omanduseks andnud ja on wiimasel õigus need wõlad sisse nõuda nende wõlgade hinda 269 rubla 14 kop on Egorow juba Douglase käest kättesaanud:
Juhan Penti käest |
10 rubla - kop. |
Kustas Tulbe |
23 " 11 " |
Peter Traugott |
10 " 75 " |
Johannes Asa |
9 " 71 " |
Johannes Hermann |
7 " 45 " |
Jaan Ilwes |
- " 30" |
Jaan Tedder |
42 " 56 " |
Juhan Tarius |
1 " 87 " |
Jaan Praunel |
1 " 50 " |
Jaan Waher |
7 " - " |
Hans Jankowits |
- " 48 " |
Madis Usar |
1 " 91 " |
Josep Traugott |
- " 40 " |
Toomas Altfelt |
- "40" |
Jürri Silmberg |
- " 13 " |
Karel Bresowski |
4 " 85 " |
Jaak Koobas |
2 " - " |
Toomas Pärn |
4 " 61 " |
Hans Mesak |
- " 60 " |
Liisa Kress |
- " 28 " |
Anna Lippand |
3 " 16 " |
Anton Punapart |
1 " 6 " |
Jakob Mihelson |
3 " 37 " |
Hans Porrmann |
3 " 35 " |
Jaan Wiilup |
- " 45 " |
Juhan Taniel |
1 " 40 " |
Jürri Estenthal |
10 " 98 " |
Mihkel Riik |
11 " 48 " |
Jürri Wiilup |
14 " 49 " |
Jürri Ewart |
2 " 80 " |
Madis Ewart |
- " 71 " |
Kustas Allik |
1 " - " |
Mats Pallo |
3 " 61 " |
Tõnis Murro |
1 " 5 " |
Ernst Kozlowski |
- " 32 " |
Jakob Bamberg |
3 " 16 " |
Mari Wentsel |
4 " 65 " |
Ado Walkenklau |
5" 65" |
Otto Nicodemus |
12 " - " |
Jürri Hausmann |
6 " 15 " |
Jürri Luukas |
2 " 52 " |
August Aron |
- " 97 " |
Jaan Tiitus |
5 " 38 " |
Johannes Walder |
- " 37 " |
Jürri Tendermann |
- " 90 " |
Karel Perillus |
10 " 43 " |
Anna Mikk |
16 " 51 " |
See lepping on pooltele ette loetud ja peale selle alla kirjutud.
P. J. Jegorow /allkiri/
N. W. Douglas /allkiri/
Kohtu Eesistuja J. Aaron /allkiri/
Kirjutaja asemel A. Steinberg /allkiri/