Protokolli Nr. 11 manno.
Lewi kogokonna kohus, sel 9 Augustil 1878.
Man olliwa päkohtumees Karl Lauk
kohtumees Jaan Thal
"
Peter Krillo salgas kogoniste ärra, mitte selle Johann Pallo tütre man magawat ei ka masästki tuld pönikul ülles wõtwat. Selle päle ei ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis
Mõisteti
Et Lewi mõisa walitsus selle ülle mittu tunnistust ette es sa tuwwa, et ne poissi tütrika man magganu ehk ka wel tuld ülles wõtnu, sis saije se kaibus tühjas mõistetus ent et Peter Kirrela ja Adam Plado kostmise perra ette es ole tulnu, maswa mema 30 kop trahwi waeste ladikuhe 14 päiwa sisen. Tall. rahwa. säd. raat. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedu nink § 881 perra opus leht wälja antus.
Päkohtumees [allkiri] Karl Lauk
kohtumees Jaan Thal XXX
" Jakob Krwa
Peter Kirrela 30 kop mastu.
Adam Plado 30 " "
Protokolli Nr. 11 manno.
Lewi kogokonna kohus, sel 9 Augustil 1878.
Man olliwa päkohtumees Karl Lauk
kohtumees Jaan Thal
"
Peter Krillo salgas kogoniste ärra, mitte selle Johann Pallo tütre man magawat ei ka masästki tuld pönikul ülles wõtwat. Selle päle ei ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis
Mõisteti
Et Lewi mõisa walitsus selle ülle mittu tunnistust ette es sa tuwwa, et ne poissi tütrika man magganu ehk ka wel tuld ülles wõtnu, sis saije se kaibus tühjas mõistetus ent et Peter Kirrela ja Adam Plado kostmise perra ette es ole tulnu, maswa mema 30 kop trahwi waeste ladikuhe 14 päiwa sisen. Tall. rahwa. säd. raat. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedu nink § 881 perra opus leht wälja antus.
Päkohtumees [allkiri] Karl Lauk
kohtumees Jaan Thal XXX
" Jakob Krwa
Peter Kirrela 30 kop mastu.
Adam Plado 30 " "
