No 193 protocolli eddesiminnek.
Tulli ette Antz Liwak Mötsaesand Jacob Rosneck poolt walitus kohtunkäija ja tunnist et temma üts körd om Peter Kärtmann ellajad mötsast ajanud.
Tulli ette Peter Kärtmann nink tunnist et temmal om 4 lehma, 2 öhwakest, 13 lammast ja 3 Zikka, 2 pörsat.
Tulli ette Antz Liwak nink Peter Kärtmann nink teijewad henda wahel niidawiisi lepingu et Peter Kärtmann massab 5 rbl selle eest mötsatrahwi et temma karri mõtsan om olnu.
Otsus: omma lepping täuta.
Tulli ette Karli Otsing nink tunnist et temmal 4 lehma ja 1 wasik om, 12 lammast 5 Zikka, ja Hindrik Rummaskil 3 lammast, 1 lehm.
Otsus
Et Mötsawaht om üts körd Karli Otsinge karja möisa mötsast kätte saanud, aga Otsing essi tunnistap et temma omma lubaga ega päiw om Möisa mötsan karja lasknu sis möistis kohus et Karli Otsing piab 23 rbl. 50 kop. (mötsan pandi raha karja käimise eest) massma, ja piab 12 tunni türmin istma selle eest et temma ilma lubata om möisa mötsa karja lasknud.
§773 ja §774 suuremba kohtukäimisest kohtukäijatele ette kuulutud.
Tunnist Karli Otsing et temma otsusega rahhul ei ole.
opusleht sel 20 Octobril wälja ant
protocoll sel 8 Nowembril s.a. ärräsaadetu.
olen selle lepingu perra 23 Martsil 1890 a. 5 rbl. wastu wõtnud Mötsawalistuse wolinik H. Liiwak
No 193 protocolli eddesiminnek.
Tulli ette Antz Liwak Mötsaesand Jacob Rosneck poolt walitus kohtunkäija ja tunnist et temma üts körd om Peter Kärtmann ellajad mötsast ajanud.
Tulli ette Peter Kärtmann nink tunnist et temmal om 4 lehma, 2 öhwakest, 13 lammast ja 3 Zikka, 2 pörsat.
Tulli ette Antz Liwak nink Peter Kärtmann nink teijewad henda wahel niidawiisi lepingu et Peter Kärtmann massab 5 rbl selle eest mötsatrahwi et temma karri mõtsan om olnu.
Otsus: omma lepping täuta.
Tulli ette Karli Otsing nink tunnist et temmal 4 lehma ja 1 wasik om, 12 lammast 5 Zikka, ja Hindrik Rummaskil 3 lammast, 1 lehm.
Otsus
Et Mötsawaht om üts körd Karli Otsinge karja möisa mötsast kätte saanud, aga Otsing essi tunnistap et temma omma lubaga ega päiw om Möisa mötsan karja lasknu sis möistis kohus et Karli Otsing piab 23 rbl. 50 kop. (mötsan pandi raha karja käimise eest) massma, ja piab 12 tunni türmin istma selle eest et temma ilma lubata om möisa mötsa karja lasknud.
§773 ja §774 suuremba kohtukäimisest kohtukäijatele ette kuulutud.
Tunnist Karli Otsing et temma otsusega rahhul ei ole.
opusleht sel 20 Octobril wälja ant
protocoll sel 8 Nowembril s.a. ärräsaadetu.
olen selle lepingu perra 23 Martsil 1890 a. 5 rbl. wastu wõtnud Mötsawalistuse wolinik H. Liiwak