Pala walla kohus 13. mail 1904 aastal. Esimees Joosep Soiewa. Kohtumõistjad Abram Saar Joosep Ernits Jakob Reinhold.
Kohtu ette tuliwad Jõe mõisa järel olewa Kalamäe N 32 talu omanik Hans Enno pg Juur oma poegadega Peeter ja August ja palus Hans Juur Kohut tema wiimast tahtmist üles kirjutada järgmiselt:
Wiimne seadlus:
Minu päralt olew Kalamäe N 32 talu nii kuda ta praegu seisab ja on jäeb kõige liikuwa warandusega mis praegu talus on, kõige õiguste ja kohustustega minu mõlemate poegadele Peeter ja August Hansu pg Juurele päris omanduseks nende eneste wahelise lepingu järele kas ühiselt seda pidada wõi pooleks jagada kudas nemad seda tarwis tunnewad olema, ja antakse tänasel kõigega mis majas on nende kätte järgmiste tingimistega.
1.) Peeter ja August Juur peawad oma isa ja ema talus korraliselt üles nende elu otsani, ehk eneste wahelise soowi järele annawad nende tarwis 150 rubla aastas ning tarwilise sõitude jauks hobust.
2.) Maksawad tõiste lastele 15 aasta jooksul ära: Jaanist wennale 400 rubla Hindrikule 500 rubla Anna Mariele 600 rubla Aliide Pauline 500 rubla. mis raha eest keegi enne 15 aasta lõppu intressi ei saa. Tütar Leena on oma jau 600 rbl kätte saanud, temale midagi maksta ei ole.
3. Wõtawad oma peale nagu oma enese wõla talu peale kinnitatud Kredit Kassa wõla 1800 rubla nende seadluste alla heites mis Liiwimaa mõisnikkude Kredit Kassa walitsusel talukohtade kohta olemas on ehk ka edaspidi määratakse.
Peter ja August Juur wõtawad talu nende tingimistega eneste kätte, lubawad kõik isast pandud tingimised täita temale selle seaduse eest tänu andes. Isa jauks jäeb kaks lehma ja wars keda talus 4 aastaseks kaswatatakse.
Hans Juur Peeter Juur August Juur (allkirjad)
Pala walla kohus tõendab, et Hans Juure wiimane seadlus ja leping poegade wahel tema suusõnalise ütlemise järele on protokolli üles kirjutatud, temale ja mõlemate poegadele Peeter ja August Juurele ette loetud ja nemad sellega rahul olles oma käega alla kirjutanud; ühtlasi ka kõik lepingu osalised kohtule isiklikult tuntud selgemõistusega ja lepingu wõimulised on, mis pärast see leping talu üle päranduse andmise kohta Walla Kohtu Seaduse II jau § 284 juhatusel ustawaks tunnistatakse.
Esimees: J. Soiewa
Kohtumõistjad A Saar J Ernits J. Reinhold
Kirjutaja Sepp.
Pala walla kohus 13. mail 1904 aastal. Esimees Joosep Soiewa. Kohtumõistjad Abram Saar Joosep Ernits Jakob Reinhold.
Kohtu ette tuliwad Jõe mõisa järel olewa Kalamäe N 32 talu omanik Hans Enno pg Juur oma poegadega Peeter ja August ja palus Hans Juur Kohut tema wiimast tahtmist üles kirjutada järgmiselt:
Wiimne seadlus:
Minu päralt olew Kalamäe N 32 talu nii kuda ta praegu seisab ja on jäeb kõige liikuwa warandusega mis praegu talus on, kõige õiguste ja kohustustega minu mõlemate poegadele Peeter ja August Hansu pg Juurele päris omanduseks nende eneste wahelise lepingu järele kas ühiselt seda pidada wõi pooleks jagada kudas nemad seda tarwis tunnewad olema, ja antakse tänasel kõigega mis majas on nende kätte järgmiste tingimistega.
1.) Peeter ja August Juur peawad oma isa ja ema talus korraliselt üles nende elu otsani, ehk eneste wahelise soowi järele annawad nende tarwis 150 rubla aastas ning tarwilise sõitude jauks hobust.
2.) Maksawad tõiste lastele 15 aasta jooksul ära: Jaanist wennale 400 rubla Hindrikule 500 rubla Anna Mariele 600 rubla Aliide Pauline 500 rubla. mis raha eest keegi enne 15 aasta lõppu intressi ei saa. Tütar Leena on oma jau 600 rbl kätte saanud, temale midagi maksta ei ole.
3. Wõtawad oma peale nagu oma enese wõla talu peale kinnitatud Kredit Kassa wõla 1800 rubla nende seadluste alla heites mis Liiwimaa mõisnikkude Kredit Kassa walitsusel talukohtade kohta olemas on ehk ka edaspidi määratakse.
Peter ja August Juur wõtawad talu nende tingimistega eneste kätte, lubawad kõik isast pandud tingimised täita temale selle seaduse eest tänu andes. Isa jauks jäeb kaks lehma ja wars keda talus 4 aastaseks kaswatatakse.
Hans Juur Peeter Juur August Juur (allkirjad)
Pala walla kohus tõendab, et Hans Juure wiimane seadlus ja leping poegade wahel tema suusõnalise ütlemise järele on protokolli üles kirjutatud, temale ja mõlemate poegadele Peeter ja August Juurele ette loetud ja nemad sellega rahul olles oma käega alla kirjutanud; ühtlasi ka kõik lepingu osalised kohtule isiklikult tuntud selgemõistusega ja lepingu wõimulised on, mis pärast see leping talu üle päranduse andmise kohta Walla Kohtu Seaduse II jau § 284 juhatusel ustawaks tunnistatakse.
Esimees: J. Soiewa
Kohtumõistjad A Saar J Ernits J. Reinhold
Kirjutaja Sepp.
