PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
94
95
Daatum24.03.1872
Protokolli number77
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Kolmas kohhos sel päiwal

Juhhan ja Jaan Seme tulliwa ette. Jaan Seeme andse leesmitti maija mes täl omma welle Juhhani käest Rendi pääl olli kuwwe astajad nüüd Jürri päiwal 1872 Juhhani saamise perra tälle selle leppingoga kätte: Juhhan Seme Mas Jaan Semnele kondradi kaddomisse rahha 20 Ruplat nüüd kewwaja 1872 ärra, ni kui neil om leppitu. Selle et ta sedda essi lubbas, Ent 20 Ruplat mes ta jo enne omma welle Jaanile wõlgo olli jääp ka nüüd wõlgo seni kui ta jõwwap. Ent selle wõlgo jäno (20 Rupla) rahha eest, annap Juhhan seme Janile odasev to ristik haina ma ni suur kui ta neide omma teedmisse perra om linna tetta, et se lepping kingma om tunnistawa omma kaega.

Juhhan Seme Ma andja ja maija wasta wotja  XXX   

Jaan Seme Maija andja nink ma wasta wõtja  XXX'

                      Pä kohdomees Jaan Tullos  XXX

                         kohdomees  Petre Mandli  XXX

                       Tõine    Jaan Wärs  XXX

Kolmas kohhos sel päiwal

Juhhan ja Jaan Seme tulliwa ette. Jaan Seeme andse leesmitti maija mes täl omma welle Juhhani käest Rendi pääl olli kuwwe astajad nüüd Jürri päiwal 1872 Juhhani saamise perra tälle selle leppingoga kätte: Juhhan Seme Mas Jaan Semnele kondradi kaddomisse rahha 20 Ruplat nüüd kewwaja 1872 ärra, ni kui neil om leppitu. Selle et ta sedda essi lubbas, Ent 20 Ruplat mes ta jo enne omma welle Jaanile wõlgo olli jääp ka nüüd wõlgo seni kui ta jõwwap. Ent selle wõlgo jäno (20 Rupla) rahha eest, annap Juhhan seme Janile odasev to ristik haina ma ni suur kui ta neide omma teedmisse perra om linna tetta, et se lepping kingma om tunnistawa omma kaega.

Juhhan Seme Ma andja ja maija wasta wotja  XXX   

Jaan Seme Maija andja nink ma wasta wõtja  XXX'

                      Pä kohdomees Jaan Tullos  XXX

                         kohdomees  Petre Mandli  XXX

                       Tõine    Jaan Wärs  XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS