PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
180
Daatum17.02.1886
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 3. Laenusuhted

Sel 17 Webruaril 1886

Haaslawa mõisa rentiherra Rapp kaibas et 7 Detsembril 1884 om Tenzu Jaan Roiland 5 Rubl 96 Kop raha wastu wõtnu, et seda Wõnno Kihelkonna massu tarwis ärra massma pidas, ent Jaan Roiland ei olle seda raha ärra massnu enge mõisa om nüid tõine kõrd seda raha massma pidanu, selleperrast pallus kaibaja et kohus Jaan Roilandi sunis seda raha tagasi massma ja nõudis 5 Rubl Kohtu kullu.

Jaan Roiland wastutas et tema seda raha sanu ei olle.

Herra Rapp andis selle wasto ülles, et mõisa konto ramat näitab seda wälja et Jaan Roiland selle raha 7 Detsemb 1884 sanu om, keda kohus ülle käis ja õige leudis.

Mõistetu: et se Rentherra Rappi nõudmisse kaibus tühjas om mõista, selle et tunistust ei olle et Jaan Roiland selle raha omma kätte om wõtnu.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Mihkli Iwan /allkiri/

Kohtumees: Jürri Kärn XXX

"  Jaan Hansen /allkiri/

"  Johan Raswa XXX

Sel 17 Webruaril 1886

Haaslawa mõisa rentiherra Rapp kaibas et 7 Detsembril 1884 om Tenzu Jaan Roiland 5 Rubl 96 Kop raha wastu wõtnu, et seda Wõnno Kihelkonna massu tarwis ärra massma pidas, ent Jaan Roiland ei olle seda raha ärra massnu enge mõisa om nüid tõine kõrd seda raha massma pidanu, selleperrast pallus kaibaja et kohus Jaan Roilandi sunis seda raha tagasi massma ja nõudis 5 Rubl Kohtu kullu.

Jaan Roiland wastutas et tema seda raha sanu ei olle.

Herra Rapp andis selle wasto ülles, et mõisa konto ramat näitab seda wälja et Jaan Roiland selle raha 7 Detsemb 1884 sanu om, keda kohus ülle käis ja õige leudis.

Mõistetu: et se Rentherra Rappi nõudmisse kaibus tühjas om mõista, selle et tunistust ei olle et Jaan Roiland selle raha omma kätte om wõtnu.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Mihkli Iwan /allkiri/

Kohtumees: Jürri Kärn XXX

"  Jaan Hansen /allkiri/

"  Johan Raswa XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS