sel. 10. Decembril 1876.
koos ollid
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
neljas kohtomees Jaan Mänd
Awwinorme Mõisa kõrtsmik Karel Räps kaebas et Awwinorme Ranna walla innimenne Jaan Karro on süggise 1 Robla 40 koppikud kõrtsi wõlga tehnod ning minnewa Reede jälle 20 koppikud ja kui temma sedda wõlgo Jaan Karro käest nõudma hakkanud ei olle se temmale maksa lubbanod. mis peale temma siis ütlenud et temma tedda ärra minna ei lasse. Jaan Karro on agga ärra lähnud. ja omma hobbose ja kalla koorma mahha jätnud. ja pallub temma koggukonnakohhut. et Jaan Karro omma hobbose ja kallakoorma temma juurest ärra weeb. ning temmale se wõlg 1 Rob 60 kp ning selle hobbose sötmisse rahha 15 pääwa eest 3 Rubla wälja maksab.
Jaan Karro räkis et temma ei olle rohkemb wõlgu olnud. kui 74 koppikud ja on temma siis kõrtsi Naise kätte üks küllimit kallo mis 50 koppikud maksnud ning 24 koppikod rahha annod. ning seddawiisi tassa sanud. selle peale on agga Kõrtsmik temma käest weel üht wõlgu 1 Rubl 40 koppikud nõudnod., ja kui temma tahtnud ärra minna, wõtnud kõrtsmik temma käest hobbose ja kallakoorma ärra. ja ei tea temma sest wõllast ühtegi mis kõrtsmik temma käest nõuab.
Kõrtsinaine Kreta Räps tunnistas, et Jaan Karro ei olle koppikud temma kätte maksnud. omma wõlga wait agga üks küllimit kallo sisse tonud 50 koppiku eest, mis temma küll ei olle essiti wasto wõtta tahtnud pärrast agga wasto wõtnud. ja olnud Mart Wälli tunnismehhest juures
Wallawannemb Juhhan Koppel tunnistas et temma on Jaan Karrole ütlenud et temma peab omma wõlg ärra õiendama Kõrtsmikkole ja ei pea mitte enne ärra minnema.
Walla wöölmönder Mart Reisenpuk ja kohtomes Jaan Mänd tunnistasid et nemmad olnud kõrtsi juures kui kõrtsmik Jaan Karro käest omma wõlga nõudnud ja on siis Jaan Karro ärra lähnud ja omma hobbose ja kallakoorma mahha jätnud.
Jaan Karrole sai kässtud et temma peab omma hobbone ja kallakorem ärra weema, ning se rahha 1 Rub 10 koppikud kohto juure sisse maksma. kunni kohto otsani. Jaan Karro agga ütles et temma hobbost wasto ei wõtta.
Moistus
Et Jaan Karro omma hobbost ei tahha ärra wija siis jäeb se hobbone ja kallakooremb, kunni teise kohto pääwani kõrtsmikku Karel Räpsi holest Jaan Karro kullu peale.
Josep Laurisson XXX
Maddis Sildnik XXX
Jaan Mänd XXX
sel. 10. Decembril 1876.
koos ollid
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
neljas kohtomees Jaan Mänd
Awwinorme Mõisa kõrtsmik Karel Räps kaebas et Awwinorme Ranna walla innimenne Jaan Karro on süggise 1 Robla 40 koppikud kõrtsi wõlga tehnod ning minnewa Reede jälle 20 koppikud ja kui temma sedda wõlgo Jaan Karro käest nõudma hakkanud ei olle se temmale maksa lubbanod. mis peale temma siis ütlenud et temma tedda ärra minna ei lasse. Jaan Karro on agga ärra lähnud. ja omma hobbose ja kalla koorma mahha jätnud. ja pallub temma koggukonnakohhut. et Jaan Karro omma hobbose ja kallakoorma temma juurest ärra weeb. ning temmale se wõlg 1 Rob 60 kp ning selle hobbose sötmisse rahha 15 pääwa eest 3 Rubla wälja maksab.
Jaan Karro räkis et temma ei olle rohkemb wõlgu olnud. kui 74 koppikud ja on temma siis kõrtsi Naise kätte üks küllimit kallo mis 50 koppikud maksnud ning 24 koppikod rahha annod. ning seddawiisi tassa sanud. selle peale on agga Kõrtsmik temma käest weel üht wõlgu 1 Rubl 40 koppikud nõudnod., ja kui temma tahtnud ärra minna, wõtnud kõrtsmik temma käest hobbose ja kallakoorma ärra. ja ei tea temma sest wõllast ühtegi mis kõrtsmik temma käest nõuab.
Kõrtsinaine Kreta Räps tunnistas, et Jaan Karro ei olle koppikud temma kätte maksnud. omma wõlga wait agga üks küllimit kallo sisse tonud 50 koppiku eest, mis temma küll ei olle essiti wasto wõtta tahtnud pärrast agga wasto wõtnud. ja olnud Mart Wälli tunnismehhest juures
Wallawannemb Juhhan Koppel tunnistas et temma on Jaan Karrole ütlenud et temma peab omma wõlg ärra õiendama Kõrtsmikkole ja ei pea mitte enne ärra minnema.
Walla wöölmönder Mart Reisenpuk ja kohtomes Jaan Mänd tunnistasid et nemmad olnud kõrtsi juures kui kõrtsmik Jaan Karro käest omma wõlga nõudnud ja on siis Jaan Karro ärra lähnud ja omma hobbose ja kallakoorma mahha jätnud.
Jaan Karrole sai kässtud et temma peab omma hobbone ja kallakorem ärra weema, ning se rahha 1 Rub 10 koppikud kohto juure sisse maksma. kunni kohto otsani. Jaan Karro agga ütles et temma hobbost wasto ei wõtta.
Moistus
Et Jaan Karro omma hobbost ei tahha ärra wija siis jäeb se hobbone ja kallakooremb, kunni teise kohto pääwani kõrtsmikku Karel Räpsi holest Jaan Karro kullu peale.
Josep Laurisson XXX
Maddis Sildnik XXX
Jaan Mänd XXX
