Awwinorme Metswalla kohtus sel. 23 Decembril 1876.
koos ollid
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
Neljas kohtomees Jaan Mänd
Awwinorme Maetsma kõrtsmik Mihkel Karri kaebas et Mustwe innimenne Nikolai Rauch on omma seltsimeistega Maetsma kõrtsi tulnud kui temma ei olle koddus olnud ning temma Naise käest 40 Rubla ärra petnud ja pallub temma koggokonnakohhut et temma omma rahha kätte saab.
Kõrtsi Naine Ellu Karri räkis, et Nikolai Rauch on omma kahhe seltsimehhega nende kõrtsi tulnud ning ütlenud ennast Mustwe Kaupmehhe ollema ja et temma Rakwerre lähheb kaupa toma ja on siis omma poisi käest hobbost osta küssinud. se on agga 110 Rubla küssinud, se teine seltsimees Wassili Poom on agga kohhe 65 Rubla pakkunud. ja on siis Nikolai Rauch 35 Rubla pakkunud. ja tahtnud üks sadda rublane wahhetada, et temmal agga ei olle nenda paljo wahhetada olnud. siis on Nikolai Rauch temma käest 40 Robla wõlgo wõtnud ja se hobbone selle poisi käest 35 Rubla eest ärra ostnud ja pärrast kui nemad ärra lähnud jätnud Nikolai Rauch üks hobbone Reiaalla jänud mis 10 Robla wäärt sellepeale et naggu temma kõrtsinaine olleks se hobbone ostnud.
Nikolai Rauch tunnistas., et Wassili Poom on selle hobbuse eest 65 Rubla pakkunud. ja on siis kõrtsi Naine Ellu Karri selle hobbose eest 35 Rubla pakkud. ning sedda hobbust ommale ostnud, ja siis weel 5 Rubla temmale annud hea kauba soowimisse eest ning annud kõrtsinaine se rahha omma käigu poisi kätte. ja ei olle temmal selle asjaga ühtegi teggemist ning ei olle temma ka kõrtsinaise käest rahha wahhetada egga wõlga pallunud.
Wassili Poom kes 18 Aastad wanna tunnistas et temma on üks hobbone Lohhosu Seppa Mart Liiwa käest 18 Rubla eest ostnud ja on temma siis Nikolai Rauchi ning ühhe poisiga Maetsma kõrtsi lähnud ja on seal Nikolai Rauch ütlenud ma müin sinno hobbone ärra mis sa tahhad selle eest. ning on siis temma omma hobboselle hinna peale tehnud 23 Rubla. Nikolai Rauch on siis se hobbone Maetsma Kõrtsinaisele 35 Rubla eest ärra müinod. ja sanod. temma 23 Rubla 2 Rubla lähnod liikude eest. 10 Rubla sanud agga Nikolai Rauchile. ja ei olle Nikolai Rauch seal 100 Rublast rahha näitanud.
Jaan Mänd kes 15 Aastad wanna ja Mustwest pärriti tunnistas et temma issa on tedda Nikolai Rauchile poisist annod, ning on siis temma Nikolai Rauchiga ja Wassili Pomiga Maetsma lähnud. ja temma sedda hobbost ommaks ütlenud. ning on siis Nikolai Rauch temmale 65 Rubla pakkunud. Kõrtsi Naine on agga se hobbone 35 Robla eest ärra ostnud ja omma käega temmale rahha annud. ja on temma siis sedda rahha taggasi pakkunud, kõrtsi naine on agga ütlenud, kaup on kaup ja ma ei wõtta se rahha taggasi. mis peale nemmad siis ärra lähnud ja hobbose sinna jatnud
Moistus
Et Tunnismehhed Jaan Uint ja Tomas Prowel seie kohto ette ei olle tulnud kes selle ülle tunnistust woiwad anda. kas kõrtsmik Mihkel Karri on Nikolai Rauchi ja temma seltsimehhi kelanud sealt ärra minnemast enne kui kohto mees sinna olleks tulnud siis jaeb se assi tullewa kohto peale selletada. ja et Wassili Poom ning Jaan Mänd alla ealissed. siis sawad ka nende wannemad kohto ette kutsutud. ning jäwad need kelmuse teggijad Nikolai Rauch, Wassili Poom ning se pois Jaan Mänd kunni 28 Decembrini jarrele kuulamisse alla kinni. sest ärra pettedud rahhast maksi Nikolai Rauch 15 Rubla ja Wassili Poom 25 Rubla seie koggukonnakohto juure sisse
Josep Laurisson XXX
Maddis Sildnik XXX
Jaan Mänd XXX
Awwinorme Metswalla kohtus sel. 23 Decembril 1876.
koos ollid
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
Neljas kohtomees Jaan Mänd
Awwinorme Maetsma kõrtsmik Mihkel Karri kaebas et Mustwe innimenne Nikolai Rauch on omma seltsimeistega Maetsma kõrtsi tulnud kui temma ei olle koddus olnud ning temma Naise käest 40 Rubla ärra petnud ja pallub temma koggokonnakohhut et temma omma rahha kätte saab.
Kõrtsi Naine Ellu Karri räkis, et Nikolai Rauch on omma kahhe seltsimehhega nende kõrtsi tulnud ning ütlenud ennast Mustwe Kaupmehhe ollema ja et temma Rakwerre lähheb kaupa toma ja on siis omma poisi käest hobbost osta küssinud. se on agga 110 Rubla küssinud, se teine seltsimees Wassili Poom on agga kohhe 65 Rubla pakkunud. ja on siis Nikolai Rauch 35 Rubla pakkunud. ja tahtnud üks sadda rublane wahhetada, et temmal agga ei olle nenda paljo wahhetada olnud. siis on Nikolai Rauch temma käest 40 Robla wõlgo wõtnud ja se hobbone selle poisi käest 35 Rubla eest ärra ostnud ja pärrast kui nemad ärra lähnud jätnud Nikolai Rauch üks hobbone Reiaalla jänud mis 10 Robla wäärt sellepeale et naggu temma kõrtsinaine olleks se hobbone ostnud.
Nikolai Rauch tunnistas., et Wassili Poom on selle hobbuse eest 65 Rubla pakkunud. ja on siis kõrtsi Naine Ellu Karri selle hobbose eest 35 Rubla pakkud. ning sedda hobbust ommale ostnud, ja siis weel 5 Rubla temmale annud hea kauba soowimisse eest ning annud kõrtsinaine se rahha omma käigu poisi kätte. ja ei olle temmal selle asjaga ühtegi teggemist ning ei olle temma ka kõrtsinaise käest rahha wahhetada egga wõlga pallunud.
Wassili Poom kes 18 Aastad wanna tunnistas et temma on üks hobbone Lohhosu Seppa Mart Liiwa käest 18 Rubla eest ostnud ja on temma siis Nikolai Rauchi ning ühhe poisiga Maetsma kõrtsi lähnud ja on seal Nikolai Rauch ütlenud ma müin sinno hobbone ärra mis sa tahhad selle eest. ning on siis temma omma hobboselle hinna peale tehnud 23 Rubla. Nikolai Rauch on siis se hobbone Maetsma Kõrtsinaisele 35 Rubla eest ärra müinod. ja sanod. temma 23 Rubla 2 Rubla lähnod liikude eest. 10 Rubla sanud agga Nikolai Rauchile. ja ei olle Nikolai Rauch seal 100 Rublast rahha näitanud.
Jaan Mänd kes 15 Aastad wanna ja Mustwest pärriti tunnistas et temma issa on tedda Nikolai Rauchile poisist annod, ning on siis temma Nikolai Rauchiga ja Wassili Pomiga Maetsma lähnud. ja temma sedda hobbost ommaks ütlenud. ning on siis Nikolai Rauch temmale 65 Rubla pakkunud. Kõrtsi Naine on agga se hobbone 35 Robla eest ärra ostnud ja omma käega temmale rahha annud. ja on temma siis sedda rahha taggasi pakkunud, kõrtsi naine on agga ütlenud, kaup on kaup ja ma ei wõtta se rahha taggasi. mis peale nemmad siis ärra lähnud ja hobbose sinna jatnud
Moistus
Et Tunnismehhed Jaan Uint ja Tomas Prowel seie kohto ette ei olle tulnud kes selle ülle tunnistust woiwad anda. kas kõrtsmik Mihkel Karri on Nikolai Rauchi ja temma seltsimehhi kelanud sealt ärra minnemast enne kui kohto mees sinna olleks tulnud siis jaeb se assi tullewa kohto peale selletada. ja et Wassili Poom ning Jaan Mänd alla ealissed. siis sawad ka nende wannemad kohto ette kutsutud. ning jäwad need kelmuse teggijad Nikolai Rauch, Wassili Poom ning se pois Jaan Mänd kunni 28 Decembrini jarrele kuulamisse alla kinni. sest ärra pettedud rahhast maksi Nikolai Rauch 15 Rubla ja Wassili Poom 25 Rubla seie koggukonnakohto juure sisse
Josep Laurisson XXX
Maddis Sildnik XXX
Jaan Mänd XXX
