Kohtu ette astus Tammiku hollender Kaarel Kaasik ja kaebas, minul on Angerja mäe kõrtsmiku Jüri Palsingi käest 37 Rubla 60 kopik saada. Nüüd on Jüri Pälsing ise wangis, kes maksab minu wõla ära. Jüri Pälsingi naene oli pettuse wiisil minu naesterahwa käest laenanud Nissi laada aegas 25 Rubla, ja lubanud 2 nädala pärast ära maksa. Jüri Pälsing ise ostis ühe lahitud sea minu käest, se tuli maksma 12 Rubla 60 kopik, mis ka maksmata jäi.
Et Jüri Pälsing ise Hakenrihti juures kinni oli, sellepärast sai tema naene kohtu ette kutsutud. Kohus küsis, kas sa oled Kaarel Kaasiku naese käest raha laenanud. Tema ütles: ja laenasin. Kohus küsis kui palju sa laenasid? Tema ütles: 25 Rubla. Kohus küsis, kui palju on sull ühe lahitud sea eest Kaarel Kaasikule maksta? Tema ütles 12 Rubla 60 kopik. Kohus küsis, millas maksad sa selle raha 37 Rubla 60 kopik wälja? Tema ütles: siis kui ma raha saan.
Kohus mõistis et pead kahe nädala pärast selle raha 37 Rubla 60 kopik wälja maksma.
Kohtu ette astus Tammiku hollender Kaarel Kaasik ja kaebas, minul on Angerja mäe kõrtsmiku Jüri Palsingi käest 37 Rubla 60 kopik saada. Nüüd on Jüri Pälsing ise wangis, kes maksab minu wõla ära. Jüri Pälsingi naene oli pettuse wiisil minu naesterahwa käest laenanud Nissi laada aegas 25 Rubla, ja lubanud 2 nädala pärast ära maksa. Jüri Pälsing ise ostis ühe lahitud sea minu käest, se tuli maksma 12 Rubla 60 kopik, mis ka maksmata jäi.
Et Jüri Pälsing ise Hakenrihti juures kinni oli, sellepärast sai tema naene kohtu ette kutsutud. Kohus küsis, kas sa oled Kaarel Kaasiku naese käest raha laenanud. Tema ütles: ja laenasin. Kohus küsis kui palju sa laenasid? Tema ütles: 25 Rubla. Kohus küsis, kui palju on sull ühe lahitud sea eest Kaarel Kaasikule maksta? Tema ütles 12 Rubla 60 kopik. Kohus küsis, millas maksad sa selle raha 37 Rubla 60 kopik wälja? Tema ütles: siis kui ma raha saan.
Kohus mõistis et pead kahe nädala pärast selle raha 37 Rubla 60 kopik wälja maksma.