Pala wallawalitsus 10. mail 1907 a. Esimees K. Reinhold liikmed W.Tamming. K. Holst.
Ette tuli Jõe mõisa järele olewa Kalamäe N 32 talu omanik Hans Enno p Juur oma poegade Peeter ja Augustiga ja palus kohut oma wiimast tahtmist testamendina kohtu akti raamatu sisse kirjutada.
1.Minu Jõemõisa järel olew Kalamäe N 32 talu jäeb kõige liikuwa warandusega, kõige õiguste ja kohustustega minu mõlemate poegadele Peeter ja August Juurele päris omanduseks, nende eneste wahelise lepingu järele kas ühiselt pidada, ehk pooleks jagada, kuida nemad seda ise soowiwad. Koht oli juba 1903 a saadik poegade kätte äraantud.
2. Peeter ja August Juur peawad oma isa talus korraliselt üles tema elu otsani, ehk annawad omawahelise lepingu järele isale 150 rub. aastas ja annawad sõitude jauks hobust, peawad ühe lehma isa jauks ning annawad temale maja lõunapoole külge korteri.
3.pojad maksawad wälja 12 aasta jooksul Jaanist wennale 400 rub Hindrekule 500 rub Alidest õele 500 rub aga Anna Mariele 600 rub kuue aasta jooksul, tänasest päewast saadik arwates. Enne tähtaegade lõppu keegi intressi ei saa.Tütar Leena on oma osa 600 rub juba kätte saanud ja nõudmisi temal enam ei ole.
4. Pojad wõtawad Liiwimaa mõisnikkude Kredit seltsi wõla 1800 rub oma peale maksta. Enne päranduse osade wäljamaksmist ei ole poegadel õigust seda kohta kellegile müüa ega kinkida.
5. Isal on õigust poegade käest kas täit ülespidamist talus ehk selle asemel 150 rub raha aastas nõuda, kui läbisaamist ei ole. Talu saab poegadele kingituse teel.
6. Endine testament, mis 13 mail 1904 a wallakohtus tehtud, on tühine.
Hanš Jur
Pala wallakohus tõendab et eesolew testament isiklikult tuntud Pala walla liikme Hans Ennu p. Juure poolt wabal tahtmisel selge meelega on tehtud ja tema enese poolt alla kirjutatud ja seega ustawaks tunnistud saab.
Esimees K Reinhold
liikmed K Holst, W Tamming
Kirjutaja Brükkel.
Pala wallawalitsus 10. mail 1907 a. Esimees K. Reinhold liikmed W.Tamming. K. Holst.
Ette tuli Jõe mõisa järele olewa Kalamäe N 32 talu omanik Hans Enno p Juur oma poegade Peeter ja Augustiga ja palus kohut oma wiimast tahtmist testamendina kohtu akti raamatu sisse kirjutada.
1.Minu Jõemõisa järel olew Kalamäe N 32 talu jäeb kõige liikuwa warandusega, kõige õiguste ja kohustustega minu mõlemate poegadele Peeter ja August Juurele päris omanduseks, nende eneste wahelise lepingu järele kas ühiselt pidada, ehk pooleks jagada, kuida nemad seda ise soowiwad. Koht oli juba 1903 a saadik poegade kätte äraantud.
2. Peeter ja August Juur peawad oma isa talus korraliselt üles tema elu otsani, ehk annawad omawahelise lepingu järele isale 150 rub. aastas ja annawad sõitude jauks hobust, peawad ühe lehma isa jauks ning annawad temale maja lõunapoole külge korteri.
3.pojad maksawad wälja 12 aasta jooksul Jaanist wennale 400 rub Hindrekule 500 rub Alidest õele 500 rub aga Anna Mariele 600 rub kuue aasta jooksul, tänasest päewast saadik arwates. Enne tähtaegade lõppu keegi intressi ei saa.Tütar Leena on oma osa 600 rub juba kätte saanud ja nõudmisi temal enam ei ole.
4. Pojad wõtawad Liiwimaa mõisnikkude Kredit seltsi wõla 1800 rub oma peale maksta. Enne päranduse osade wäljamaksmist ei ole poegadel õigust seda kohta kellegile müüa ega kinkida.
5. Isal on õigust poegade käest kas täit ülespidamist talus ehk selle asemel 150 rub raha aastas nõuda, kui läbisaamist ei ole. Talu saab poegadele kingituse teel.
6. Endine testament, mis 13 mail 1904 a wallakohtus tehtud, on tühine.
Hanš Jur
Pala wallakohus tõendab et eesolew testament isiklikult tuntud Pala walla liikme Hans Ennu p. Juure poolt wabal tahtmisel selge meelega on tehtud ja tema enese poolt alla kirjutatud ja seega ustawaks tunnistud saab.
Esimees K Reinhold
liikmed K Holst, W Tamming
Kirjutaja Brükkel.
