Sel 10 Märzil 1886

Kaibas Kõrzimees Kristjan Undritz et tema tüdruk Anno Tikso üts laupäiwa ja pühapäiwa õhtu ilma lubata kodust ärra om lännu ja pallus et Kohus seda tüdrukut selleperrast trahwis.

Anno Tikso wastutas selle päle, et tema kül kodust ilma lubata ärra om lännu sest kõrz ollnu külm selleperrast lännu tema muijale magama.

Mõistetu: et Anno Tikso 1 Rubl trahwi 8 päiwa sehen waeste heas massma peab, selle et tema ilma perremehe lubata kodust ärra om lännu.

Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Mihkli Iwan /allkiri/

Kohtumees: Jürri Kärn XXX

"  Johan Opman XXX

"  Jaan Hansen /allkiri/

Kätte sadu sel (ei loe välja) Septb 1886