Ette tuli Matli Pikk ja kaibas, et Hans Pähn, kes tema poja Jaani henda manu teenistusse oli lepnu 15 rbl. palka ja aasta pääraha. Ema pidi korterin olema, aga Pähn olewat wandunu nink ütelnu: Mine minu silma alt ära. Ma pidi sis ka ära minema nink poig jäi senna teenistusse.
Jaan Pikk ütleb, et peremees olewat teda äraajanu. Kats kõrd olewat peremees käsknu äraminna. Kuna peremees teda 2 kõrd oli käsknu äraminna, sis oli ka tema (Jaan Pikk) äralännu, ent peremees tuli Rõuge Tõrwapalo otsan perra nink ütel: Kuis sa ära tuli, anna minu rõiwa kätte. Mina ütli: Kannata, kui ma ema manu lähe, nink tõise rõiwa pääle wõta sis saat oma rõiwa kätte. Peremees ütel: Mina wõta oma rõiwa ära, sull ei ole kohut kongi, nink kisk mino rõiwa ära, edimalt särgi, sis kängitse, püksi. Pükse es sa muido wallale, sis wõt wäidse mino karmanist nink lõigas särgi katski, nink püksi niisama. Kui peremees kõik mino rõiwa oli ärawõtnu, sis läts tema tagasi nink lüwwa sai ma ka 3 kõrd. Selle pääle kussi mina 3 nädalat werd.
Kui Pähn oli Jaan Pikk särki ära kisknu, sis oli Kõrgepalu pois mööda sõitnu nink pääle selle oliwa Rõuge mõisa mehe pallu tulnu.
Hans Pähn tuli kohtu kutsmise pääle ette nink ütleb, et tema olewat Rõuge pallu Jaan Pikk'le perra sõitnu, nink tahtse poissi tagasi wija, sai ka poisi kätte nink wõtti rõiwa ära ka
Hans Pähn tõi särgi üten nink se oli ka ülewalt kunni ala otsani lahki.
Ernst Taitz Kõrgepalust, ütleb nännu olewat, kui tema oli Rõuge sõitnu, sis oli palun üts mees tõise paal olnu, nink to, kes all oli, tännit: Tule appi! Taitz oli pelgnu, et se wahest mõrtsuk om. Tema oli Rõuge wabriko manu sõitnu, säält oliwa 3 meest üten lännu, sis oli pois kraawi weere pääl istnu. West ja hamme oli selgan, muu rõiwa oliwa ärawõetu.
Särki ei olewat muido mitte kätte saanu, kui oli wäidsega särgi katski lõiganu. Pois üttel, et se mees olewat tema peremees Hans Pähn olnu.
Sija manu weel No 19 prot. tunnistaja Matli Pikk nõud oma poja pesmise ja riisumise eest 50 rbl. nink 2 Rbl. rohu raha, mis juba wälja antu om.
Otsus:
Hans Pähn ja Jaan Pikk lepsiwa henda kesken niida ära, et Hans Pähn massab Jaan Pikk'le 10 rbl. nink ei ole4 sis ütel ega tõisel midagi enamb nõudmist. Se raha peab 14 päiwa seen siin äramassetus saama. Niisama 90 Kop 3 kõrra wäljajäämise eest.
Hans Pähn
Jaan Pikk, Matli Pikk
Pääkohtumees: J. Kroon [allkiri]
Kohtumees: J. Pruwli [allkiri]
" J. Meister [allkiri]
Hans Pähn kolm rbl. masnu sel 31. Mail 1883
Pähn 7 Rbl. masnu
Ette tuli Matli Pikk ja kaibas, et Hans Pähn, kes tema poja Jaani henda manu teenistusse oli lepnu 15 rbl. palka ja aasta pääraha. Ema pidi korterin olema, aga Pähn olewat wandunu nink ütelnu: Mine minu silma alt ära. Ma pidi sis ka ära minema nink poig jäi senna teenistusse.
Jaan Pikk ütleb, et peremees olewat teda äraajanu. Kats kõrd olewat peremees käsknu äraminna. Kuna peremees teda 2 kõrd oli käsknu äraminna, sis oli ka tema (Jaan Pikk) äralännu, ent peremees tuli Rõuge Tõrwapalo otsan perra nink ütel: Kuis sa ära tuli, anna minu rõiwa kätte. Mina ütli: Kannata, kui ma ema manu lähe, nink tõise rõiwa pääle wõta sis saat oma rõiwa kätte. Peremees ütel: Mina wõta oma rõiwa ära, sull ei ole kohut kongi, nink kisk mino rõiwa ära, edimalt särgi, sis kängitse, püksi. Pükse es sa muido wallale, sis wõt wäidse mino karmanist nink lõigas särgi katski, nink püksi niisama. Kui peremees kõik mino rõiwa oli ärawõtnu, sis läts tema tagasi nink lüwwa sai ma ka 3 kõrd. Selle pääle kussi mina 3 nädalat werd.
Kui Pähn oli Jaan Pikk särki ära kisknu, sis oli Kõrgepalu pois mööda sõitnu nink pääle selle oliwa Rõuge mõisa mehe pallu tulnu.
Hans Pähn tuli kohtu kutsmise pääle ette nink ütleb, et tema olewat Rõuge pallu Jaan Pikk'le perra sõitnu, nink tahtse poissi tagasi wija, sai ka poisi kätte nink wõtti rõiwa ära ka
Hans Pähn tõi särgi üten nink se oli ka ülewalt kunni ala otsani lahki.
Ernst Taitz Kõrgepalust, ütleb nännu olewat, kui tema oli Rõuge sõitnu, sis oli palun üts mees tõise paal olnu, nink to, kes all oli, tännit: Tule appi! Taitz oli pelgnu, et se wahest mõrtsuk om. Tema oli Rõuge wabriko manu sõitnu, säält oliwa 3 meest üten lännu, sis oli pois kraawi weere pääl istnu. West ja hamme oli selgan, muu rõiwa oliwa ärawõetu.
Särki ei olewat muido mitte kätte saanu, kui oli wäidsega särgi katski lõiganu. Pois üttel, et se mees olewat tema peremees Hans Pähn olnu.
Sija manu weel No 19 prot. tunnistaja Matli Pikk nõud oma poja pesmise ja riisumise eest 50 rbl. nink 2 Rbl. rohu raha, mis juba wälja antu om.
Otsus:
Hans Pähn ja Jaan Pikk lepsiwa henda kesken niida ära, et Hans Pähn massab Jaan Pikk'le 10 rbl. nink ei ole4 sis ütel ega tõisel midagi enamb nõudmist. Se raha peab 14 päiwa seen siin äramassetus saama. Niisama 90 Kop 3 kõrra wäljajäämise eest.
Hans Pähn
Jaan Pikk, Matli Pikk
Pääkohtumees: J. Kroon [allkiri]
Kohtumees: J. Pruwli [allkiri]
" J. Meister [allkiri]
Hans Pähn kolm rbl. masnu sel 31. Mail 1883
Pähn 7 Rbl. masnu
