Sel 31 Märzil 1886
Kaibas Roijo Karjamõisa ommanik Jürri Klaos, et tema Jakob Wään asta Monamehes om kaubelnu, se mees jänu sügisse haiges seni kui talweni, nüid om tema joba enne Jõulu terwe ent ei tullewat tööle seni aijani, ellawat omma naese ja lastega tema kortenin ja lämman ja ollewat Mona ette wõtnu, asta Moon om 10 Wakka, 7 W keswi 4 punda Soola 3 punda kallu 40 Rubl raha ja 300 Toopi piima. Sest om tema wälja sanu: 5 wakka rükki, 5 w. keswi 4 punda soola 55 naela kalla 21 Rub 90 kop raha ja 300 toopi piima.
Jürri Klaos nõudis omma kätte selle et Jakob Wään Wanna Kuste ja muijale tööle käib ja temale mitte tööle ei tulle.
Jakob Wään wastutas selle päle, et tema haiges om jänu ja kui tema terwes sanu ollnu temma nenda ärra põdenu, et tema tööle ei olle jõudnu tulla ja nüid ei andwat Jürri Klaos temmale Mona selleperrast ei sanu temale ka tööle tulla. Mona om tema kül keik ni kui ülles antu, ennegi 38 toopi piima ja 5 Rub raha ei olle tema sanu ni kui kaibaja ülles om andno. Kaubaleht ollewat ärra kadunu.
Selle wasto ütles kaibaja et togu omma ramat ette.
Mõistetu, et Jürri Klaos midagi Jakob Wääna käest perra massetu ei sa, selle et Jakob Wään pool ja kallimba tenistuse aigu ärra om orjanu ja selle est weidike rohkemb Mona ja palka wälja õigus sada olli ja et Jakob Wään sel nädalil Jürri Klaose Kortinast ärra peab minema.
Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.
Päkohtumees: Mihkli Iwan /allkiri/
Kohtumees: Jürri Kärn XXX
" Johan Opman XXX
" Johan Raswa XXX
Sel 31 Märzil 1886
Kaibas Roijo Karjamõisa ommanik Jürri Klaos, et tema Jakob Wään asta Monamehes om kaubelnu, se mees jänu sügisse haiges seni kui talweni, nüid om tema joba enne Jõulu terwe ent ei tullewat tööle seni aijani, ellawat omma naese ja lastega tema kortenin ja lämman ja ollewat Mona ette wõtnu, asta Moon om 10 Wakka, 7 W keswi 4 punda Soola 3 punda kallu 40 Rubl raha ja 300 Toopi piima. Sest om tema wälja sanu: 5 wakka rükki, 5 w. keswi 4 punda soola 55 naela kalla 21 Rub 90 kop raha ja 300 toopi piima.
Jürri Klaos nõudis omma kätte selle et Jakob Wään Wanna Kuste ja muijale tööle käib ja temale mitte tööle ei tulle.
Jakob Wään wastutas selle päle, et tema haiges om jänu ja kui tema terwes sanu ollnu temma nenda ärra põdenu, et tema tööle ei olle jõudnu tulla ja nüid ei andwat Jürri Klaos temmale Mona selleperrast ei sanu temale ka tööle tulla. Mona om tema kül keik ni kui ülles antu, ennegi 38 toopi piima ja 5 Rub raha ei olle tema sanu ni kui kaibaja ülles om andno. Kaubaleht ollewat ärra kadunu.
Selle wasto ütles kaibaja et togu omma ramat ette.
Mõistetu, et Jürri Klaos midagi Jakob Wääna käest perra massetu ei sa, selle et Jakob Wään pool ja kallimba tenistuse aigu ärra om orjanu ja selle est weidike rohkemb Mona ja palka wälja õigus sada olli ja et Jakob Wään sel nädalil Jürri Klaose Kortinast ärra peab minema.
Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.
Päkohtumees: Mihkli Iwan /allkiri/
Kohtumees: Jürri Kärn XXX
" Johan Opman XXX
" Johan Raswa XXX
