PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
62
63
Daatum19.01.1879
Protokolli number192
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Maddis Erm Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees

Wassilissa Dmitriewa /: eestkostja Jakob Põltsamaa/ kaebab Iwan Jegorow Kurnossow, Iwan Jegorow Persitzki ja Iwan Stepanow Kurillow peale, tulnuwad ööse ja tahtnuwad temma maeasse tulla temma polle agga lasnud, mis peale temma sotniku järrele saatnud.

Iwan Jegorow Persitzki kostab, et se olla õige, agga naene kutsunud neid õhtu kel 8. omma juure, ja nemmad lähnud, kopputanud ukse tagga, naene kutsunud akna alla räkinud nendega, polle agga sisse lasnud, ja on sotniku järrele saatnud. Nemmad käia tihti seal maeas purjetamas ja teed purjetama.

Nisamma kostab Iwan Jegorow Kurnossow, ja ütleb, et Iwan Jegorow Persitzki olla tedda sinna kutsunud, olla ka ennemalt seal käinud teed joomas ja purjutamas.

Iwan Stepanow Kurillow /: eestkostja Stepan Jakowlew Sõitschikow ütleb, et Iwan Jegorow Persitzki olla tedda ühes kutsunud ja temma lähnud sellepeale ühhes.

Külla sotnik Maksim Wasiljew Kräsõchin tunnistab, et kui temma sinna lähnud olnud kello ½ 12 aega ja sõimanud 2. meest läbbi aknat naest tuppa, litseks, ja sõimanud sõssara tüttart ka litseks. ja nõudnud naese käest himmo täitmist.

Kohhus mõistis:

Iwan Jegorow Persitzki, Iwan Jegorow Kurnossow ja Iwan Stepanow Kurillow saawad iggaüks öösese ümberhulkumise ja maeasse tükkimise eest 15. witsalöökiga karristud, sest et türmus rumi ei olle, kirjutaja ei olle ses nõus, sest et ihhonuhtlus ülleültse ärra on keelatud.

/: Sesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele 1860. a. wäljaantud Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel kulutud:/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
xxx Tawet Kook, "

Wassilissa Dmitriewa /: eestkostja Jakob Põltsamaa/ kaebab Iwan Jegorow Kurnossow, Iwan Jegorow Persitzki ja Iwan Stepanow Kurillow peale, tulnuwad ööse ja tahtnuwad temma maeasse tulla temma polle agga lasnud, mis peale temma sotniku järrele saatnud.

Iwan Jegorow Persitzki kostab, et se olla õige, agga naene kutsunud neid õhtu kel 8. omma juure, ja nemmad lähnud, kopputanud ukse tagga, naene kutsunud akna alla räkinud nendega, polle agga sisse lasnud, ja on sotniku järrele saatnud. Nemmad käia tihti seal maeas purjetamas ja teed purjetama.

Nisamma kostab Iwan Jegorow Kurnossow, ja ütleb, et Iwan Jegorow Persitzki olla tedda sinna kutsunud, olla ka ennemalt seal käinud teed joomas ja purjutamas.

Iwan Stepanow Kurillow /: eestkostja Stepan Jakowlew Sõitschikow ütleb, et Iwan Jegorow Persitzki olla tedda ühes kutsunud ja temma lähnud sellepeale ühhes.

Külla sotnik Maksim Wasiljew Kräsõchin tunnistab, et kui temma sinna lähnud olnud kello ½ 12 aega ja sõimanud 2. meest läbbi aknat naest tuppa, litseks, ja sõimanud sõssara tüttart ka litseks. ja nõudnud naese käest himmo täitmist.

Kohhus mõistis:

Iwan Jegorow Persitzki, Iwan Jegorow Kurnossow ja Iwan Stepanow Kurillow saawad iggaüks öösese ümberhulkumise ja maeasse tükkimise eest 15. witsalöökiga karristud, sest et türmus rumi ei olle, kirjutaja ei olle ses nõus, sest et ihhonuhtlus ülleültse ärra on keelatud.

/: Sesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele 1860. a. wäljaantud Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel kulutud:/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
xxx Tawet Kook, "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS