sel. 14. Janoaril 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Andres Kiik
kolmas kohtomes Jürri Tomik
Selle järrel kuulamisse asja sees et miks pärrast ei olnud Abbikohtomes Mihkel Jallak sel 31. Decmbril Kontori tulnd kui kohtohärra Koggukonnakohhut olli rewiderimas. tunnistas Walla Wöölmönder Jaan Habakuk kelle wallitsusse piiri sees Mihkel Jallak ellab. et temma ei olle suggugi käsku annod. sest et Abbikotomehhed ei olle millagi ennemalt koos olnud. kui Kohtohärra Awwinormes käinud. ja ei olle sedda ka Wallawallitsus temmale ütlenud et Mihkel Jallakule käsku anda et temma peab kohtomajase tullema
Kohtomes Maddis Sildnik räkis et temma kül ei olle sanud issi Maddis Tammele käsku anda wait sedda temma wenna Juhhan Tammele annud. et se peab jälle omma wennale andma ehk käsku jarrele weema, sest et Maddis Tamm ei olle koddus olnud.
Noumes Maddis Tamm räkis et temma ei olle enne koddu tulnud kui 1 Januari õhtu ja siis weel temma Wend. sedda temmale teada annud. et tedda kontori aetud
Noumes Tomas Liis räkis et temma sõitnd jo enne Jõulupühhasid Tallinamaale Koero kihhelkonda omma källimehhele. ja joudnud temma sealt sel 31 Decebril õhtu hilja koddu ning ei olle selle pärrast ennamb jõudnod halwa tee pärrast ennamb kontori tulla.
Wöölmönder Gusta Hallik tunnistas et se õige et Tomas Liis jo enne Jõulu Tallinamaale ärra sõitnud. ning ei olle ennamb sest ajast taggasi joudnud. kui kohtohärra kontoris käinud.
Moistus
Et se tunnistus mis Wöölmönder Jaan Habakuk annab et temma ei olle suggugi Abbi kohtomehhele Mihkel Jallakalle käsku annod et temma peab sel. 31 Decmbril Kohtomajas ollema kui kohtohärra tulleb tõssi on ja sest tulnud. et Abbikohtomehhed ei olle millagi ennemalt koos olnud kui kohtohärra on Rewiderimas käinud: sest et wallawallitsus neid ei olle kui täielikkutest ammetimeistest piddanud. ja sellepärrast nenda kahhe Abbikohtomehhega üks eksitus Wallawallitsusse poolest tulnud, need kaks Nõumeest Maddis Tamm ja Tomas Liis agga ei suggugi koddus olnud. siis peab Wallawallitsus ka sedda Protokolli Kihhelkonnakohto härrale selle palwega ette pannema et kohtohärra sedda eksitust Wallawallitsussele andeks annaks ning nendasammuti ka nende kahhe Nõumehhele kes suggugi koddus ei olnud. ja need ette kirjutud trahwid mahha jättaks
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jürri Tomik XXX
sel. 14. Janoaril 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Andres Kiik
kolmas kohtomes Jürri Tomik
Selle järrel kuulamisse asja sees et miks pärrast ei olnud Abbikohtomes Mihkel Jallak sel 31. Decmbril Kontori tulnd kui kohtohärra Koggukonnakohhut olli rewiderimas. tunnistas Walla Wöölmönder Jaan Habakuk kelle wallitsusse piiri sees Mihkel Jallak ellab. et temma ei olle suggugi käsku annod. sest et Abbikotomehhed ei olle millagi ennemalt koos olnud. kui Kohtohärra Awwinormes käinud. ja ei olle sedda ka Wallawallitsus temmale ütlenud et Mihkel Jallakule käsku anda et temma peab kohtomajase tullema
Kohtomes Maddis Sildnik räkis et temma kül ei olle sanud issi Maddis Tammele käsku anda wait sedda temma wenna Juhhan Tammele annud. et se peab jälle omma wennale andma ehk käsku jarrele weema, sest et Maddis Tamm ei olle koddus olnud.
Noumes Maddis Tamm räkis et temma ei olle enne koddu tulnud kui 1 Januari õhtu ja siis weel temma Wend. sedda temmale teada annud. et tedda kontori aetud
Noumes Tomas Liis räkis et temma sõitnd jo enne Jõulupühhasid Tallinamaale Koero kihhelkonda omma källimehhele. ja joudnud temma sealt sel 31 Decebril õhtu hilja koddu ning ei olle selle pärrast ennamb jõudnod halwa tee pärrast ennamb kontori tulla.
Wöölmönder Gusta Hallik tunnistas et se õige et Tomas Liis jo enne Jõulu Tallinamaale ärra sõitnud. ning ei olle ennamb sest ajast taggasi joudnud. kui kohtohärra kontoris käinud.
Moistus
Et se tunnistus mis Wöölmönder Jaan Habakuk annab et temma ei olle suggugi Abbi kohtomehhele Mihkel Jallakalle käsku annod et temma peab sel. 31 Decmbril Kohtomajas ollema kui kohtohärra tulleb tõssi on ja sest tulnud. et Abbikohtomehhed ei olle millagi ennemalt koos olnud kui kohtohärra on Rewiderimas käinud: sest et wallawallitsus neid ei olle kui täielikkutest ammetimeistest piddanud. ja sellepärrast nenda kahhe Abbikohtomehhega üks eksitus Wallawallitsusse poolest tulnud, need kaks Nõumeest Maddis Tamm ja Tomas Liis agga ei suggugi koddus olnud. siis peab Wallawallitsus ka sedda Protokolli Kihhelkonnakohto härrale selle palwega ette pannema et kohtohärra sedda eksitust Wallawallitsussele andeks annaks ning nendasammuti ka nende kahhe Nõumehhele kes suggugi koddus ei olnud. ja need ette kirjutud trahwid mahha jättaks
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jürri Tomik XXX
