PROTOKOLL

Saare: Protokolliraamat (1885-1891)

LeidandmedSM_4052 Ard 2
Kaader
23
Daatum19.10.1887
Protokolli number44
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksei Põlluär Peakohtumees
Wladimer Koppel Kohtumees
Niggolai Rehhi Kohtumees

Olli koggokonna kohus koos. Selle Saare walla mehe Iwan Keskülla pärast kes warkuse pärast 2 päwa on kinni olnd. on warastan Aleksei Kodder käest 7 külemetu ruggi maged ja 4 külemitu nissu ühed püksid üks weist ilma luki löhkumata. neist on kätte sadud 4½külemit maggesid 2 külemitu nissu ja püksid ning west. ja siis on ta isse wägga raskest ähwertand oma naese ära tappa maja põllema panna. Selle ähwertammise eest mõistis koggokonna kohus selle Iwanile 15 napsu witsu mis ta kätte sai ja tema naine Anna sai 10 napsu selle eest et ta olli omma mehele nöu anund warasta.

Pea kohtumees Aleksei Põlluär

II kohtumees Wladimer Koppel

III kohtumees Nigolai Rehhi XXX

Olli koggokonna kohus koos. Selle Saare walla mehe Iwan Keskülla pärast kes warkuse pärast 2 päwa on kinni olnd. on warastan Aleksei Kodder käest 7 külemetu ruggi maged ja 4 külemitu nissu ühed püksid üks weist ilma luki löhkumata. neist on kätte sadud 4½külemit maggesid 2 külemitu nissu ja püksid ning west. ja siis on ta isse wägga raskest ähwertand oma naese ära tappa maja põllema panna. Selle ähwertammise eest mõistis koggokonna kohus selle Iwanile 15 napsu witsu mis ta kätte sai ja tema naine Anna sai 10 napsu selle eest et ta olli omma mehele nöu anund warasta.

Pea kohtumees Aleksei Põlluär

II kohtumees Wladimer Koppel

III kohtumees Nigolai Rehhi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS