PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
100
Daatum25.08.1872
Protokolli number95
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Tõine kohhus selsammal päiwal

Ette Tulli Wija Jaan Mandli ja kaibas, et ma mõõtja Günther ollew temma tannoma Karraskij tallole ajanu, wäikesse kaarti perra, mes maamõõtja Gustavsoon suure kaarti põhja päle Wija tallole olli ajanu; nink ei tahha nüüd selle mõõtmisega rahhu olla, selle et tedda ei temma kaarti ka sääl man olnu,  nink tahhap neid tannomid Karraskij Ado käest hendale. Kutsuti Karraskij Ado ja Peter Plado ette ja küssiti neide tannomide perrast; ent ne ütliwa: Meile ei puttu se middagi, se om maamõõtja assi; mõõtku ta kuis taht,  nink, nõudsewa  omma kahjo tassomist nimmelt: Ütte aasta tannumide saismist 10 rubla hõbb., Wija Jani käest, katte kappa hainamaa eest kuwwe aasta piddamisse egga aasta eest 1 1/2 rublat, se om 9 rublat. Nink kokku Adam Lukkatsi ja Wija Jani käest ülle katte  20 rublat mamõõtja palka; Weel  7 kohtun käügi eest, kolm kõrd kattekesti kihhelkonn kohtun käüt 4 rubla woori päält, teep 12 rublat,  Nink Kakku Adam Lukkatsi käest 6 kappaalla hainamaa eest 6 aasta päält, 12 rublat. 

Kutsuti ka Adam Lukkats sisse ja loeti ette; ent Adam es olle mitte rahhu nink tahhap et suremb kohhus sedda asja selletas, kohhe perrisherra ka om lubbanu omma suurt kaarti wija, kui tedda sääl tarwis om,  Ja mamõtja Günther ollew sääl piiri ajanu, mes Adami Lukkatsi kaartin ei tunnista õige ollewat. 

Kohtu otsus: Wija Jani tannumide perrast ei wõi koggokonna kohhus üttegi otsust anda ja jääp kooni suremb kohhus, suure kaarti perra asja õijendap, selle et suur kaart tunnistaja om olnu, selle jääp assi poolele, nink ka se kohtun käügi kullu Wija Jani käest, om kohhus tühjas arwanu ja ka maamõõtja kullu;  Ent Kakku Adam Lukkatsi assi jääp ka suremba kohtu selletada , selle et maamõõtja Günther om sundnu neid lepma ent nemma es leppi. 

Kohtu otsus ja §§ 773n. 774 sai kohtun käüjile ette loetus. Ent Ado Plado es olle selle mõistmisega rahhu, pallel Protokolli, mes ka kohhus lubbasi anda.

                              Pä kohtumees: Jaan Tullus  XXX

                              Kohtumees :  Jaan Wärs  XXX

                                    do     , Peter Mandli  XXX

Protokol wälja antu sel 28. Augustil 1872.

Tõine kohhus selsammal päiwal

Ette Tulli Wija Jaan Mandli ja kaibas, et ma mõõtja Günther ollew temma tannoma Karraskij tallole ajanu, wäikesse kaarti perra, mes maamõõtja Gustavsoon suure kaarti põhja päle Wija tallole olli ajanu; nink ei tahha nüüd selle mõõtmisega rahhu olla, selle et tedda ei temma kaarti ka sääl man olnu,  nink tahhap neid tannomid Karraskij Ado käest hendale. Kutsuti Karraskij Ado ja Peter Plado ette ja küssiti neide tannomide perrast; ent ne ütliwa: Meile ei puttu se middagi, se om maamõõtja assi; mõõtku ta kuis taht,  nink, nõudsewa  omma kahjo tassomist nimmelt: Ütte aasta tannumide saismist 10 rubla hõbb., Wija Jani käest, katte kappa hainamaa eest kuwwe aasta piddamisse egga aasta eest 1 1/2 rublat, se om 9 rublat. Nink kokku Adam Lukkatsi ja Wija Jani käest ülle katte  20 rublat mamõõtja palka; Weel  7 kohtun käügi eest, kolm kõrd kattekesti kihhelkonn kohtun käüt 4 rubla woori päält, teep 12 rublat,  Nink Kakku Adam Lukkatsi käest 6 kappaalla hainamaa eest 6 aasta päält, 12 rublat. 

Kutsuti ka Adam Lukkats sisse ja loeti ette; ent Adam es olle mitte rahhu nink tahhap et suremb kohhus sedda asja selletas, kohhe perrisherra ka om lubbanu omma suurt kaarti wija, kui tedda sääl tarwis om,  Ja mamõtja Günther ollew sääl piiri ajanu, mes Adami Lukkatsi kaartin ei tunnista õige ollewat. 

Kohtu otsus: Wija Jani tannumide perrast ei wõi koggokonna kohhus üttegi otsust anda ja jääp kooni suremb kohhus, suure kaarti perra asja õijendap, selle et suur kaart tunnistaja om olnu, selle jääp assi poolele, nink ka se kohtun käügi kullu Wija Jani käest, om kohhus tühjas arwanu ja ka maamõõtja kullu;  Ent Kakku Adam Lukkatsi assi jääp ka suremba kohtu selletada , selle et maamõõtja Günther om sundnu neid lepma ent nemma es leppi. 

Kohtu otsus ja §§ 773n. 774 sai kohtun käüjile ette loetus. Ent Ado Plado es olle selle mõistmisega rahhu, pallel Protokolli, mes ka kohhus lubbasi anda.

                              Pä kohtumees: Jaan Tullus  XXX

                              Kohtumees :  Jaan Wärs  XXX

                                    do     , Peter Mandli  XXX

Protokol wälja antu sel 28. Augustil 1872.