PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1875-1877)

LeidandmedEAA.1134.1.8
Kaader
125
Daatum21.01.1877
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Laurisson Peakohtumees
Andres Kiik Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

sel. 21 Januaril 1877.

koos ollid

peakohtomes Josep Laurisson

teine kohtomes Andres Kiik

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Ühhe Keiserlikku Tartu I kihhelkonnakohto kässu peale sest 24 Novembrist 1876. cob N 5621. sai tännasel pääwal Maddis Kallause liikuw warrandus metsawarguse eest mis olli Keiserlikku Tartu Kreisgerichti moistuse peale 13 Rubla 52 Kp. ärra müidud. selle pärrast et Maddis Kallaus tunnistas et temmal joudu ei olle sedda trahwi maksa. ja sai muidud

1 hobbone pakkus keige rohkemb. Mart Liiw 1 Rob. 30 kop

Rangid. Ohjad säddelgas - Andres Raja " - 55

üks wanna Toop ja pang - Andres Raja " - 12

üks wanna Reggi - " 5

Summa 2 Rubl. 02 kop

Moistus

Sedda asja kihhelkonnakohtole teada anda et Maddis Kallause warrandussest rohkemb ei olle sanod kui 2 Robla 2 koppikud

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd XXX

sel. 21 Januaril 1877.

koos ollid

peakohtomes Josep Laurisson

teine kohtomes Andres Kiik

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Ühhe Keiserlikku Tartu I kihhelkonnakohto kässu peale sest 24 Novembrist 1876. cob N 5621. sai tännasel pääwal Maddis Kallause liikuw warrandus metsawarguse eest mis olli Keiserlikku Tartu Kreisgerichti moistuse peale 13 Rubla 52 Kp. ärra müidud. selle pärrast et Maddis Kallaus tunnistas et temmal joudu ei olle sedda trahwi maksa. ja sai muidud

1 hobbone pakkus keige rohkemb. Mart Liiw 1 Rob. 30 kop

Rangid. Ohjad säddelgas - Andres Raja " - 55

üks wanna Toop ja pang - Andres Raja " - 12

üks wanna Reggi - " 5

Summa 2 Rubl. 02 kop

Moistus

Sedda asja kihhelkonnakohtole teada anda et Maddis Kallause warrandussest rohkemb ei olle sanod kui 2 Robla 2 koppikud

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS