PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
13
Daatum17.06.1868
Protokolli number24
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kiudorw Peakohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees

Helsner Lewako Mölder tulli kohto ette ja pallel om Allasid ja kruustükki kätte sada mis Wöbson Lesiko krami sissen kindi om, ja üttel et temma om Lesikul weikiest andno wankert rauwwötamisse tarbis eddimält ni kauwa kui Lesik issi om lubbano hendäle murretada.

Helsner üttel et Lesik om wasto temmä tahtmist askad hendä käen piddäno, ja ei olle mitte Helsner küssimisse perrä ärrä tonod.

Tilde tunnistas et kui Lesik Wöbsohe tulli ja Helsneri käest neid asjo pallel siis om Helsner üttelnu Lesikal et ma annan weidikest edde otsa sul abbis agga mitte nink rahha eest ma ei müi.

Töepfer tunnistus et Helsner om tee pääl Lesikal wastu sanud ja om küssinud et mis perräst sa minnu Allasid ja kruustükki ärrä ei tu mitte.

Kohhus lubbas Helsneril omma asjad kätte ja kui wölglassed sellegä rahhul ei olle siis wöiwa tunnistaja wannutedas sada.

Pä kohtumees Paap Kiudorw

Kohtu mees Kristian Wössoberg

Kohtu mees Jakob Türkson

Kohtu mees Paap Kress

Helsner Lewako Mölder tulli kohto ette ja pallel om Allasid ja kruustükki kätte sada mis Wöbson Lesiko krami sissen kindi om, ja üttel et temma om Lesikul weikiest andno wankert rauwwötamisse tarbis eddimält ni kauwa kui Lesik issi om lubbano hendäle murretada.

Helsner üttel et Lesik om wasto temmä tahtmist askad hendä käen piddäno, ja ei olle mitte Helsner küssimisse perrä ärrä tonod.

Tilde tunnistas et kui Lesik Wöbsohe tulli ja Helsneri käest neid asjo pallel siis om Helsner üttelnu Lesikal et ma annan weidikest edde otsa sul abbis agga mitte nink rahha eest ma ei müi.

Töepfer tunnistus et Helsner om tee pääl Lesikal wastu sanud ja om küssinud et mis perräst sa minnu Allasid ja kruustükki ärrä ei tu mitte.

Kohhus lubbas Helsneril omma asjad kätte ja kui wölglassed sellegä rahhul ei olle siis wöiwa tunnistaja wannutedas sada.

Pä kohtumees Paap Kiudorw

Kohtu mees Kristian Wössoberg

Kohtu mees Jakob Türkson

Kohtu mees Paap Kress


TAGASI KUVA MÄRGENDUS