PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
15
Daatum01.07.1868
Protokolli number31
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristian Wössoberg Peakohtumehe abi
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Hindrik Toding Kohtumees

Karli Tagoson tulli kohto ette ja kaibas et Peter Karwand  tedda Jani päiw Schlogi podi usse een ulitse pääl Wöbson om peksnod ilma asjanda ja ette teedmatta Peter Karwand om Karli Jagosonil üttelnu sinna kurrat Karli om wasto üttelno et les sulle kurradil üttel et minna kurrat ollen siis om Peter warsti Karlil wastu pääd andnu ja hjusid kiskma hakkano Karli om kässiga wasto hoidno

Tunnistaja Kristian Kresman üttel tülli allustust minna ei näe siis kui minno manno sain olli Peter Karwand, se, Karli Jagoson teine teise kässist kindi wötno ja siis lei Peter Karlile wasto suud. Siis om Karli üttelnu Peter mis sa teed mis perräst sa mind lööd ja siis om Peter Karli hjusist katte kappoga kindi wõtno ja siis Karli pästis omma teise käegä Petre kätt wallale ja teisegä wõttis Petre hjusist kindi, siis om Peter kauembahe lännu ja säält om siis josno ja om Karli mahha löno rattaste päle kui ta wasto rindo lei.

Karli Tagoson tulli kohto ette ja kaibas et Peter Karwand  tedda Jani päiw Schlogi podi usse een ulitse pääl Wöbson om peksnod ilma asjanda ja ette teedmatta Peter Karwand om Karli Jagosonil üttelnu sinna kurrat Karli om wasto üttelno et les sulle kurradil üttel et minna kurrat ollen siis om Peter warsti Karlil wastu pääd andnu ja hjusid kiskma hakkano Karli om kässiga wasto hoidno

Tunnistaja Kristian Kresman üttel tülli allustust minna ei näe siis kui minno manno sain olli Peter Karwand, se, Karli Jagoson teine teise kässist kindi wötno ja siis lei Peter Karlile wasto suud. Siis om Karli üttelnu Peter mis sa teed mis perräst sa mind lööd ja siis om Peter Karli hjusist katte kappoga kindi wõtno ja siis Karli pästis omma teise käegä Petre kätt wallale ja teisegä wõttis Petre hjusist kindi, siis om Peter kauembahe lännu ja säält om siis josno ja om Karli mahha löno rattaste päle kui ta wasto rindo lei.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS