PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
16
17
Daatum15.07.1868
Protokolli number33
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristian Wössoberg Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Hindrik Toding Kohtumees
Paap Kiudorw Peakohtumees

Tõnnis Surwa Pälgaste kärnär kaibas et temma om ostno talwel 2 naela kapsta Semend Wöbsost Krünbergi käest ja om issi 1/2 nakla mahha küllino ja 1 1/2 naela on Errastwerre mehhel ärrä münod ja se om jälle teisil laijali jaggano ja ne seemne om olno poles kalidega mis ülle nüüd keik kohhos käiwä se perräst et kalid lapstide assemel kahjos om sano ja mis M Wreimann omma seemnist üttelno ollewad.

Ludwi Krünberg üttel et mitte üts kali seme minnu semende sean es olle, et minnul olli issi omma kaswatedo puhhas selge kapsta seme mis minna Tõnnis Surwal 2 nakla müisin.

Tunnistusse perräst jääs polel.

Ludwig Krünberg üttel et temmäl ei olle suggugi kali semend olno, ja et temmä om issi ommal mahha külwä ostno Juhhan Olde käest 3 kothi kali semend.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Jaan Holsting

 Hindrik Toding

 Jakob Türkson

Tõnnis Surwa Pälgaste kärnär kaibas et temma om ostno talwel 2 naela kapsta Semend Wöbsost Krünbergi käest ja om issi 1/2 nakla mahha küllino ja 1 1/2 naela on Errastwerre mehhel ärrä münod ja se om jälle teisil laijali jaggano ja ne seemne om olno poles kalidega mis ülle nüüd keik kohhos käiwä se perräst et kalid lapstide assemel kahjos om sano ja mis M Wreimann omma seemnist üttelno ollewad.

Ludwi Krünberg üttel et mitte üts kali seme minnu semende sean es olle, et minnul olli issi omma kaswatedo puhhas selge kapsta seme mis minna Tõnnis Surwal 2 nakla müisin.

Tunnistusse perräst jääs polel.

Ludwig Krünberg üttel et temmäl ei olle suggugi kali semend olno, ja et temmä om issi ommal mahha külwä ostno Juhhan Olde käest 3 kothi kali semend.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Jaan Holsting

 Hindrik Toding

 Jakob Türkson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS