PROTOKOLL

Leevi: Protokolliraamat (1875-1880)

LeidandmedEAA.3647.1.2
Kaader
73
Daatum27.06.1879
Protokolli number13
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Lauk Peakohtumees
Jaan Thal Kohtumees
Jakob Kriwa Kohtumees

Protokoll Nr. 13.

Lewi kogokonna kohus, sel 27 Junil 1879.

Man olliwä päkohtumees Karl Lauk

kohtumees Jaan Thal

" Jakob Kriwa

Ette tulli Jürri Thalfeldt nink tõst omma perremehe Jaan Thalfeldti päle kaibust, et temmal om weel selle kõest 3 perramatse aasta palka aastast 35 rubla ülle kige 105 rubl. sada, nink pallel sedda tenitut palka nüüd kätte sada, sest et temmal süggüse wäetenistuste minnek tullep. Jaan Thalfeldt saije eensaiswa kaibuse päle sisse kutsustus and wastust, et temma Jürri Thalfeldtile jubba kolme perramatse aasta palka ärra om masnu nink nimelt: 1. aasta om sanu palkas 1 wakka ma linna, mes Jürri Thalfeldt 60 rubl. eest ärra münu. 2 aasta olnu lepltu, et Jürri Thalfeldt ostap omma raha eest mõisast 2 wakka maad maad, mes perremehe semnega külwatus nink arritus, koni linna mümiseni, kelle eest sis jälle Jürri Thalfeldt 90 rubl. sanu, nink 3 aasta sanu Jürri Thalfeldt nisamma kui tõisel aastal, sest et temma wanna kauba päle tenima eddesi jänu.

Jürri Thalfeldt and selle päle ülles, et Jaan Thalfeldt om selle 1 aasta linna sagi 70 kuppo linno hendale kik ärra wõtnu, kellest temma middagi sanu ei olle, kelle ülle ka Johan Thalfeldt tunnistada woip; ent tõine ja kolmas aasta om kõl Johan Thalfeldt mõisa maast maad ostnu ja mitte temma, kellest ka temma middagi saki hennele sanu ei olle, ei olle ka sedda kaupa suggugi Jaan Thalfeldtiga tennu.

Jaan Thalfeldt es wõtta mitte Johan Thalfeldti tunnistajas, et se temma wihamees om; pälegi om temma Jürri Thalfeldi jaos 2 wakka alla linna mõisa ma külwnu, mes ka Jürrile erralde om Jaan kakkutus ja arritus, nink kui Johann Thalfeldt neid linno perrast Jürri käest hendale om wõtnu, sis selletago nemma esi henda keske.

Protokoll Nr. 13.

Lewi kogokonna kohus, sel 27 Junil 1879.

Man olliwä päkohtumees Karl Lauk

kohtumees Jaan Thal

" Jakob Kriwa

Ette tulli Jürri Thalfeldt nink tõst omma perremehe Jaan Thalfeldti päle kaibust, et temmal om weel selle kõest 3 perramatse aasta palka aastast 35 rubla ülle kige 105 rubl. sada, nink pallel sedda tenitut palka nüüd kätte sada, sest et temmal süggüse wäetenistuste minnek tullep. Jaan Thalfeldt saije eensaiswa kaibuse päle sisse kutsustus and wastust, et temma Jürri Thalfeldtile jubba kolme perramatse aasta palka ärra om masnu nink nimelt: 1. aasta om sanu palkas 1 wakka ma linna, mes Jürri Thalfeldt 60 rubl. eest ärra münu. 2 aasta olnu lepltu, et Jürri Thalfeldt ostap omma raha eest mõisast 2 wakka maad maad, mes perremehe semnega külwatus nink arritus, koni linna mümiseni, kelle eest sis jälle Jürri Thalfeldt 90 rubl. sanu, nink 3 aasta sanu Jürri Thalfeldt nisamma kui tõisel aastal, sest et temma wanna kauba päle tenima eddesi jänu.

Jürri Thalfeldt and selle päle ülles, et Jaan Thalfeldt om selle 1 aasta linna sagi 70 kuppo linno hendale kik ärra wõtnu, kellest temma middagi sanu ei olle, kelle ülle ka Johan Thalfeldt tunnistada woip; ent tõine ja kolmas aasta om kõl Johan Thalfeldt mõisa maast maad ostnu ja mitte temma, kellest ka temma middagi saki hennele sanu ei olle, ei olle ka sedda kaupa suggugi Jaan Thalfeldtiga tennu.

Jaan Thalfeldt es wõtta mitte Johan Thalfeldti tunnistajas, et se temma wihamees om; pälegi om temma Jürri Thalfeldi jaos 2 wakka alla linna mõisa ma külwnu, mes ka Jürrile erralde om Jaan kakkutus ja arritus, nink kui Johann Thalfeldt neid linno perrast Jürri käest hendale om wõtnu, sis selletago nemma esi henda keske.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS