Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  101 |
| Daatum | 25.08.1872 |
| Protokolli number | 97 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted |
Neljas kohhus selsammal päiwal.
Ado Plado and ülles, paljos täl Grünbergi käest saada ollew:
| 4 päiwa hobbeega Kowwatal käut 1870 kewwaja | 26 Rublat |
| 1 päiw wõrrol käütu hobbesega | 1 " 50 kop. |
| 1 päiw rehhe sõkku hobbene olnu 1871 | 1 " 50 |
| wankriga 2 kõrd Kowwatal käütu | 1 " - |
| " 1 kõrd Tartun käütu | 1 " - |
| 2 nakla wõid a nagel massap 20 kop | - 40 |
| Summa | 30 Rbl. 40 kop. |
Peter Plado and ka ülles, mes täl Grünbergi käest sada ollew:
| 12 nakla ristikhaina semend | 1 Rbl. 20 kop. |
| 5 päiwa hobbesega kowwatal käütu | 5 " - |
| Summa | 6 rubl. 20 kop. |
Muudes es ütlewa nemma middagi ennamb Grünbergi käest sada ollew.
Maamõõtja O. Grünberg and ka ülles paljo täl Ado ja Peter Plado käest sada om: Eesmalt Ado Plado käest:
|
Wõrrol käwwen Adole torro (Copuze) andnu ja essi ärra külmetanu |
25 Rbl - kop |
| Ado perre naise söömine Grünbergi pool | 1 " - |
| Põrsa rahha | 2 " 20 " |
| Et Werriorra minnegi Ado omma karti perrast tagasi keeldnu | 50 " - |
| Sullane üts päiw sitta weddaman olnu | 16 " - |
| Summa | 94 Rbl. 20 kop. |
| Ado saak säält mahha | 30 " 40 " |
| Ado Pladol tullep weel päle massa Grünbergile | 63 Rbl. 80 kop |
Grünbergil Peter Plado käest sada:
|
3 päiwa aiga Kaarti rehkendamise ja nurme jone tõmbamisega, lännu a päiw kahjo sanu 6 rubla, se om |
18 rublat - |
| Summa | 18 rublat - kop |
| Peter Plado saak säält mahha | 6 rublat 20 kop |
| Grünbergil Petri käest weel saia | 11 rubla 80 kop |
Kohtu otsus: Et nemma ennemba ommi kahjosid ülles ei olle andnu ja nüüd kiusu aiga, rummalid asju ülles andwa, mõist kohhus, et ei tohhi kumb kummagi käest middagi nõuda, ei Grünberg Pladoside käest ei ka A. ja P. Plado O. Grünbergi käest. Sellega olliwa ka kiik kolm rahhu nink lubbasiwa sedda, (kohtu een,) ka pitta.
Pä kohtumees, Jaan Tullus XXX
Kohtumees; Jaan Wärs XXX
do , Peter Mandli XXX
Neljas kohhus selsammal päiwal.
Ado Plado and ülles, paljos täl Grünbergi käest saada ollew:
| 4 päiwa hobbeega Kowwatal käut 1870 kewwaja | 26 Rublat |
| 1 päiw wõrrol käütu hobbesega | 1 " 50 kop. |
| 1 päiw rehhe sõkku hobbene olnu 1871 | 1 " 50 |
| wankriga 2 kõrd Kowwatal käütu | 1 " - |
| " 1 kõrd Tartun käütu | 1 " - |
| 2 nakla wõid a nagel massap 20 kop | - 40 |
| Summa | 30 Rbl. 40 kop. |
Peter Plado and ka ülles, mes täl Grünbergi käest sada ollew:
| 12 nakla ristikhaina semend | 1 Rbl. 20 kop. |
| 5 päiwa hobbesega kowwatal käütu | 5 " - |
| Summa | 6 rubl. 20 kop. |
Muudes es ütlewa nemma middagi ennamb Grünbergi käest sada ollew.
Maamõõtja O. Grünberg and ka ülles paljo täl Ado ja Peter Plado käest sada om: Eesmalt Ado Plado käest:
|
Wõrrol käwwen Adole torro (Copuze) andnu ja essi ärra külmetanu |
25 Rbl - kop |
| Ado perre naise söömine Grünbergi pool | 1 " - |
| Põrsa rahha | 2 " 20 " |
| Et Werriorra minnegi Ado omma karti perrast tagasi keeldnu | 50 " - |
| Sullane üts päiw sitta weddaman olnu | 16 " - |
| Summa | 94 Rbl. 20 kop. |
| Ado saak säält mahha | 30 " 40 " |
| Ado Pladol tullep weel päle massa Grünbergile | 63 Rbl. 80 kop |
Grünbergil Peter Plado käest sada:
|
3 päiwa aiga Kaarti rehkendamise ja nurme jone tõmbamisega, lännu a päiw kahjo sanu 6 rubla, se om |
18 rublat - |
| Summa | 18 rublat - kop |
| Peter Plado saak säält mahha | 6 rublat 20 kop |
| Grünbergil Petri käest weel saia | 11 rubla 80 kop |
Kohtu otsus: Et nemma ennemba ommi kahjosid ülles ei olle andnu ja nüüd kiusu aiga, rummalid asju ülles andwa, mõist kohhus, et ei tohhi kumb kummagi käest middagi nõuda, ei Grünberg Pladoside käest ei ka A. ja P. Plado O. Grünbergi käest. Sellega olliwa ka kiik kolm rahhu nink lubbasiwa sedda, (kohtu een,) ka pitta.
Pä kohtumees, Jaan Tullus XXX
Kohtumees; Jaan Wärs XXX
do , Peter Mandli XXX