Ette tuli Peeter Siska ja kaibas, et Johan Kadak karjus olewat tema sanna päält üte woki ärawarastanu, woki oli tema nurme pääle wiinu, sääl ära lahknu ja maa siise osalt pesnu. Rattast oli jõkke wesiratta tennu. Siska karjus lõisi neid woki tükke nink tõi neid säält ära. Ka palju aija roodjid olewat ärakadunu. Siska arwab, et Kadak olewat neid roodjit ärawiinu.
Johan Kadak karjus Peter Trohwimow ütleb, et tema olewat Siska sanna päält selle woki nurme pääle ärawiinu, Siska karjus olewat teda käsknu tuwwa.
Peter Siska nõud selle woki eest 2 rbl.
Mõisteti:
Peter Siska ja Peeter Trohwiimow lepsiwa henda kesken ära niida, et Trahwiimow massab Siskale üts rbl. kahjutasumist woki eest, ent warguse eest saab, kuna temal juba tõine kõrd selle eest kohtu een om olla 10 witsalöögiga trahwitus.
Roodjide kaibus om tühjas mõistetu, kuna tunnistust ei ole. Ent Kadak'le saab ülesantu, perra kaija, kes neid roodjid tema akna alt warastab, nink wastutab edespäidi neide eest, mes weel peassi kaduma minema.
Pääkohtumees: J. Kroon [allkiri]
kohtumees: J. Pruwli [allkiri]
" J. Meister [allkiri]
Täüdetu.
Ette tuli Peeter Siska ja kaibas, et Johan Kadak karjus olewat tema sanna päält üte woki ärawarastanu, woki oli tema nurme pääle wiinu, sääl ära lahknu ja maa siise osalt pesnu. Rattast oli jõkke wesiratta tennu. Siska karjus lõisi neid woki tükke nink tõi neid säält ära. Ka palju aija roodjid olewat ärakadunu. Siska arwab, et Kadak olewat neid roodjit ärawiinu.
Johan Kadak karjus Peter Trohwimow ütleb, et tema olewat Siska sanna päält selle woki nurme pääle ärawiinu, Siska karjus olewat teda käsknu tuwwa.
Peter Siska nõud selle woki eest 2 rbl.
Mõisteti:
Peter Siska ja Peeter Trohwiimow lepsiwa henda kesken ära niida, et Trahwiimow massab Siskale üts rbl. kahjutasumist woki eest, ent warguse eest saab, kuna temal juba tõine kõrd selle eest kohtu een om olla 10 witsalöögiga trahwitus.
Roodjide kaibus om tühjas mõistetu, kuna tunnistust ei ole. Ent Kadak'le saab ülesantu, perra kaija, kes neid roodjid tema akna alt warastab, nink wastutab edespäidi neide eest, mes weel peassi kaduma minema.
Pääkohtumees: J. Kroon [allkiri]
kohtumees: J. Pruwli [allkiri]
" J. Meister [allkiri]
Täüdetu.