PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
33
34
Daatum02.09.1868
Protokolli number70
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kiudorw Peakohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees
Jaan Holsting Kohtumees
Hindrik Toding Kohtumees

Jaan Hindow tulli kohto ette ja kaibas et welli Jakob ilma temmä teedmatta warrajaggamist om ette wötno ja et Jakob Emmägi 2 jaggo om ärrä wõtno ja temmäl kolmas jaggo om jätno ja kohto mees Hindrik Toding om jaggamisse mann olno. Jaan Hindowi nöudminne om et welli peab ka awwitama maksod maksa.

Jakob Hindow sai ette kutsutu ja küssitu üttel temmä et Welli Jaan tahtse jaggamist, ja kutsus minnu nurmest koddo ja üttel et sa pead jaggo wõtma, ja ärrä minnemä nida olli minnu welle tahtminne minnule tettä. Selle päle läksin minna walla wannemba pole walla wannemb käskis kohto manno tulle Welle käsk olli minnul walla wannemba pole mindä.

Welle Jani käest sai küssitu üttel temmä et minna tol körral kutsin kül temmä nurmest koddo, ja jaggasin temmäle kolmas jaggo sest ülle jäno wanna wiljäst, wastset wilja minna es lubba enne kui sädüs perrä kulleb.

Welle Jakobi nõudminne om kigest hääst kolmas jaggo ja lubbab ka keik massod ja käskmissed täitä kolmanda jao päält.

JaanJakob Hindow ommawa teine teisega kokko lepino nida modo. Jaan ja Jakob jaggawa keik warrantuse poles hendä wahhel ja jaggawad annawad päle selle warra jaggamisse sissi tulleki ja wälja minneki keik poled. Enne jaggamist wöttab Emma 1 Lehm ja 1 wassik hendile.

Päle jaggamisse annap kumbagi poig Emmäle pole mona nida kui siin Emmä aastaja moon ülle katte kokko om ülles tähhentedo.

aastaja moon Emmäle

6 wakka röäd
4 wakka keswi
1 wak kedost
10 wakka kartowlid
4 leisikat Sola
1 leisikas raswa
2 Rubla Zuwwa rahha

Kohto polest se lepping kinnitedo sel 2l Septembril 1868 muud kui Jakob lät Jürri päiw majast wäljä.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Kristian Wössoberg

Kohto mees Hindrik Toding

Kohto mees Jaan Holsting

Kohto mees Paap Kress

Kohto mees Jakob Türkson

Jaan Hindow tulli kohto ette ja kaibas et welli Jakob ilma temmä teedmatta warrajaggamist om ette wötno ja et Jakob Emmägi 2 jaggo om ärrä wõtno ja temmäl kolmas jaggo om jätno ja kohto mees Hindrik Toding om jaggamisse mann olno. Jaan Hindowi nöudminne om et welli peab ka awwitama maksod maksa.

Jakob Hindow sai ette kutsutu ja küssitu üttel temmä et Welli Jaan tahtse jaggamist, ja kutsus minnu nurmest koddo ja üttel et sa pead jaggo wõtma, ja ärrä minnemä nida olli minnu welle tahtminne minnule tettä. Selle päle läksin minna walla wannemba pole walla wannemb käskis kohto manno tulle Welle käsk olli minnul walla wannemba pole mindä.

Welle Jani käest sai küssitu üttel temmä et minna tol körral kutsin kül temmä nurmest koddo, ja jaggasin temmäle kolmas jaggo sest ülle jäno wanna wiljäst, wastset wilja minna es lubba enne kui sädüs perrä kulleb.

Welle Jakobi nõudminne om kigest hääst kolmas jaggo ja lubbab ka keik massod ja käskmissed täitä kolmanda jao päält.

JaanJakob Hindow ommawa teine teisega kokko lepino nida modo. Jaan ja Jakob jaggawa keik warrantuse poles hendä wahhel ja jaggawad annawad päle selle warra jaggamisse sissi tulleki ja wälja minneki keik poled. Enne jaggamist wöttab Emma 1 Lehm ja 1 wassik hendile.

Päle jaggamisse annap kumbagi poig Emmäle pole mona nida kui siin Emmä aastaja moon ülle katte kokko om ülles tähhentedo.

aastaja moon Emmäle

6 wakka röäd
4 wakka keswi
1 wak kedost
10 wakka kartowlid
4 leisikat Sola
1 leisikas raswa
2 Rubla Zuwwa rahha

Kohto polest se lepping kinnitedo sel 2l Septembril 1868 muud kui Jakob lät Jürri päiw majast wäljä.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Kristian Wössoberg

Kohto mees Hindrik Toding

Kohto mees Jaan Holsting

Kohto mees Paap Kress

Kohto mees Jakob Türkson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS