PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
35
Daatum11.09.1868
Protokolli number75
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kiudorw Peakohtumees
Jaan Holsting Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Hindrik Toding Kohtumees

Ewa Wikson tulli kohto ette ja kaibas et temmä poig Widrik om temmäle werre ninnäst wälja lönod Sallokna tõmbamissega ja om errälde Emmä, ja Emmägi 2 sössart ehk Emmä tüttärt ajano. Ja üts körd om jobnost perräst Emmä ahjo päält mahha tõmmata tehnti ehk wissata

Widriko käest sai küssitu üttel temmä et se õige ei olle, ja et Emmä ei lasse ka sössarid wälja tenistuste palgata. Ja Widrik üttel et temmä saap omma wabriko töö eest 30 kop päiwäs palka ja säält annap 1 Rubla kuu päle Emmäle et rohkemb ei wöi anda se perräst et temmäl ka issi naine ja 2 last toita om ja üttel ka Emmäl pri korteri ollewad.

Emmä käest sai küssitu et kas temmä poiaga ütten tahhab ellädä sögi ja töga Emma üttel paljo tööd tenno ja es lubba poia ütten ollekiga rahhol olla muido kui sögiga agga tööd mitte poiaga tettä ütte aggä poia naisega et mis temmä teeb ehk murretab issi errälde ärrä müwwä. Et Wabriko innimissed ni ei wõi ellädä.

Kohhus mõistis et Widrik Wikson 1 Rubla 25 kop eggä kuu Emmäle ülles piddamisses peab andma, sössardega kokko, ja pri korter, ja Widrik Wikson peab omma sössarde tö eest murret piddäma ja neid tenistuste pandma.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Jaan Holsting

Kohto mees Paap Kress

Kohto mees Hindrik Toding

Ewa Wikson tulli kohto ette ja kaibas et temmä poig Widrik om temmäle werre ninnäst wälja lönod Sallokna tõmbamissega ja om errälde Emmä, ja Emmägi 2 sössart ehk Emmä tüttärt ajano. Ja üts körd om jobnost perräst Emmä ahjo päält mahha tõmmata tehnti ehk wissata

Widriko käest sai küssitu üttel temmä et se õige ei olle, ja et Emmä ei lasse ka sössarid wälja tenistuste palgata. Ja Widrik üttel et temmä saap omma wabriko töö eest 30 kop päiwäs palka ja säält annap 1 Rubla kuu päle Emmäle et rohkemb ei wöi anda se perräst et temmäl ka issi naine ja 2 last toita om ja üttel ka Emmäl pri korteri ollewad.

Emmä käest sai küssitu et kas temmä poiaga ütten tahhab ellädä sögi ja töga Emma üttel paljo tööd tenno ja es lubba poia ütten ollekiga rahhol olla muido kui sögiga agga tööd mitte poiaga tettä ütte aggä poia naisega et mis temmä teeb ehk murretab issi errälde ärrä müwwä. Et Wabriko innimissed ni ei wõi ellädä.

Kohhus mõistis et Widrik Wikson 1 Rubla 25 kop eggä kuu Emmäle ülles piddamisses peab andma, sössardega kokko, ja pri korter, ja Widrik Wikson peab omma sössarde tö eest murret piddäma ja neid tenistuste pandma.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Jaan Holsting

Kohto mees Paap Kress

Kohto mees Hindrik Toding


TAGASI KUVA MÄRGENDUS