sel. 28 Janur. 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Andres Kiik
kolmas kohtomes Jaan Mänd
Juhhan Leppasaar kaebas et Jakob Tamm on temmaga nenda kaupa tehnod et temma Jakob Tamme Uwwemajale põrrandad ja laed. kolm ukse nelli Aknad üks Sein ja Reia alluse Wärrawat teeb, ning olnud se hind 30 Rubla rahha ja üks wakk Odre. ja sanod temma siis Jakob Tamme käest 20 Rubla rahha ja wakk Odre kätte agga 10 Robla weel saada. mis Jakob Tamm temmale maksa ei tahha peale selle lubbanod Jakob Tamm temmale weel isse ärralikkolt laewaltsi eest 2 Robla ning kahhe ukse eest mis piddanud liht saama temma agga Füllung ukse tehnd. 3 Robla nenda et temmal weel 15 Robl. Jakob Tamme käest saada.
Jakob Tamm räkis et temma sedda rahha 15 Rubla maksa ei tahha sest et Juhhan Leppasar on temma töe ärra rikkond. laggi ja haknad halwast tehnod, ning Reiaallused Wärrawad mitte nenda tehnud, kui temma tahtnud. ja ei olle temmal Juhhan Leppasaarele rohkemb anda kui 10 Rubla mis agga temma halwa töe eest kinni peab. sedda wiit Rubla ei olle temma juure lubbanud.
Mihkel Paljak tunnistas et temma olnud juures kui Jakob Tamm ja Juhhan Leppasaar kaupa tehnud selle ehhitusse pärrast ja olnud nende wahhel kaup nenda et Juhhan Leppasaar. laed. põrrandad kolm Ukse ja 3 Aknad Reia allose warrawad ja üks sein teeb ning saab selle eest 30 Rubla rahha ja üks wakk Odre.
Jaan Traks tunnistas et Jakob Tamm on lubband. Juhhan Leppasaarel 2 Rubla lae waltside eest.
Kohtomees Jaan Mänd ja wannakohtomes Josep Kask tunnistasid et nemmad on sedda töed watamas käinud ja ei ühtegi wigga sealt leidnud.
Moistus
Et Kohtomehhed Jaan Mänd ja Josep Kask tunnistawad et nemmad sedda töed watamas käinud ja ei ühtegi wigga selle töe ülle leidnud. ja et Jaan Traks tunnistab et Jakob Tamm on Juhhan Leppasarele 2 Rubla lae waltside eest juure lubbanud. siis moistab koggukonnakohhus et Jakob Tamm peab Juhhan Leppasaarele 12 Robla 8 pääwa sees wälja maksma ja ei woi koggukonnakohhos nende kahhe Ukse eest mis Juhhan Leppasar ütleb 1 Fullung uksed tehnod ollem. ning teine Schowri ühtegi juure moista sest et temmal selle ülle tunnistust ei olle et temma nenda eest piddanud 3 Robla juure saama.
Se moistus sai nende kohtokäejatelle selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860 §§. 772 ja 773 kuulutud ning nende kohtokäijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse kirjad wälja antud.
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Mand XXX
sel. 28 Janur. 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Andres Kiik
kolmas kohtomes Jaan Mänd
Juhhan Leppasaar kaebas et Jakob Tamm on temmaga nenda kaupa tehnod et temma Jakob Tamme Uwwemajale põrrandad ja laed. kolm ukse nelli Aknad üks Sein ja Reia alluse Wärrawat teeb, ning olnud se hind 30 Rubla rahha ja üks wakk Odre. ja sanod temma siis Jakob Tamme käest 20 Rubla rahha ja wakk Odre kätte agga 10 Robla weel saada. mis Jakob Tamm temmale maksa ei tahha peale selle lubbanod Jakob Tamm temmale weel isse ärralikkolt laewaltsi eest 2 Robla ning kahhe ukse eest mis piddanud liht saama temma agga Füllung ukse tehnd. 3 Robla nenda et temmal weel 15 Robl. Jakob Tamme käest saada.
Jakob Tamm räkis et temma sedda rahha 15 Rubla maksa ei tahha sest et Juhhan Leppasar on temma töe ärra rikkond. laggi ja haknad halwast tehnod, ning Reiaallused Wärrawad mitte nenda tehnud, kui temma tahtnud. ja ei olle temmal Juhhan Leppasaarele rohkemb anda kui 10 Rubla mis agga temma halwa töe eest kinni peab. sedda wiit Rubla ei olle temma juure lubbanud.
Mihkel Paljak tunnistas et temma olnud juures kui Jakob Tamm ja Juhhan Leppasaar kaupa tehnud selle ehhitusse pärrast ja olnud nende wahhel kaup nenda et Juhhan Leppasaar. laed. põrrandad kolm Ukse ja 3 Aknad Reia allose warrawad ja üks sein teeb ning saab selle eest 30 Rubla rahha ja üks wakk Odre.
Jaan Traks tunnistas et Jakob Tamm on lubband. Juhhan Leppasaarel 2 Rubla lae waltside eest.
Kohtomees Jaan Mänd ja wannakohtomes Josep Kask tunnistasid et nemmad on sedda töed watamas käinud ja ei ühtegi wigga sealt leidnud.
Moistus
Et Kohtomehhed Jaan Mänd ja Josep Kask tunnistawad et nemmad sedda töed watamas käinud ja ei ühtegi wigga selle töe ülle leidnud. ja et Jaan Traks tunnistab et Jakob Tamm on Juhhan Leppasarele 2 Rubla lae waltside eest juure lubbanud. siis moistab koggukonnakohhus et Jakob Tamm peab Juhhan Leppasaarele 12 Robla 8 pääwa sees wälja maksma ja ei woi koggukonnakohhos nende kahhe Ukse eest mis Juhhan Leppasar ütleb 1 Fullung uksed tehnod ollem. ning teine Schowri ühtegi juure moista sest et temmal selle ülle tunnistust ei olle et temma nenda eest piddanud 3 Robla juure saama.
Se moistus sai nende kohtokäejatelle selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860 §§. 772 ja 773 kuulutud ning nende kohtokäijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse kirjad wälja antud.
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Mand XXX