Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  104 |
| Daatum | 06.10.1872 |
| Protokolli number | 104 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Neljas kohhus sel sammal päiwal
Tulli ette Taniel Wõssu ja kaibas, et Jürri Pärli ja Ludwig Armulik temma nidu äddäla haina omma katte hobbesega ärra söötnu ja temma haina küünü läwwe wallale omma lahknu ja nüüd ei tija kas hainu warrastedu ka om wai ei. Jürri Pärli ja Ludwig Armulik es wõi sedda mitte sallata ja palsiwa andis ent Taniel es lubba mitte ja pallel et kohhus mõistap.
Kohhus mõist: Et ne mõllemba süüdlasse ommawa ja sedda küünü ust suure Pikse wihma perrast wallale lahksiwa, jäwa nemma sest trahwist priis ja nidu päält kinni wõtmisse trahwi maswa. Ludwig ja Jürri üts Rubla (1 Rbl.) kige ildamb 8. päiwa sissen Tanielile ärra.
Kohtu mõistmine, §§ 773 ja 774 sai kohtun käüjile ette loetus ja sellega olliwa kiik rahhu.
Pä kohtu mees J. Tullus XXX
Kohtumees J. Wärs XXX
do P. Mandli XXX
Kirjotaja J. Leppik
Neljas kohhus sel sammal päiwal
Tulli ette Taniel Wõssu ja kaibas, et Jürri Pärli ja Ludwig Armulik temma nidu äddäla haina omma katte hobbesega ärra söötnu ja temma haina küünü läwwe wallale omma lahknu ja nüüd ei tija kas hainu warrastedu ka om wai ei. Jürri Pärli ja Ludwig Armulik es wõi sedda mitte sallata ja palsiwa andis ent Taniel es lubba mitte ja pallel et kohhus mõistap.
Kohhus mõist: Et ne mõllemba süüdlasse ommawa ja sedda küünü ust suure Pikse wihma perrast wallale lahksiwa, jäwa nemma sest trahwist priis ja nidu päält kinni wõtmisse trahwi maswa. Ludwig ja Jürri üts Rubla (1 Rbl.) kige ildamb 8. päiwa sissen Tanielile ärra.
Kohtu mõistmine, §§ 773 ja 774 sai kohtun käüjile ette loetus ja sellega olliwa kiik rahhu.
Pä kohtu mees J. Tullus XXX
Kohtumees J. Wärs XXX
do P. Mandli XXX
Kirjotaja J. Leppik