Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)
| Leidandmed | EAA.3261.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 214 215 |
| Daatum | 15.09.1886 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Sel 15 Septembril 1886
Kaibas
| Rubl | Kop | |
| 1886 astal ütte wankri est, mes Priko ärra warrastada om lasknu | 50 | |
| 1882 om tema andno Prikkole | 80 | |
| 1882 3 wakka kaero andno | 5 | 60 |
| ½ wakka keswi seemnes | 1 | 50 |
| 1½ wakka kaero andno | 3 | |
| 1 pund nisso jahhu sanu | 1 | 30 |
| taose Materiali est tegemise est koko sadu | 1 | 75 |
| rahha sanu |
4 | 56 |
| 4 küllimitu Kaero andno | 2 | 30 |
| 1 pund leiwa jahu andno | 60 | |
| 1 wakk rükki andno | 3 | 70 |
|
1883 astal andno raha |
5 |
|
| 1 wakk Kaero | 1 | 60 |
| 1 " Keswi | 2 | 80 |
| andno raha | 5 | |
| 1 wakk kaero | 1 | 70 |
| 1 " rükki | 3 | |
| 1 " jahhu | 3 | |
| 1 " rükki | 3 | 30 |
| 1 " rükki | 3 | 20 |
| 1 pund püidli jahu | 1 | |
| 15 Toopi Keswa surmit | 1 | |
|
|
1 | |
| 2 wakka Keswi | 5 | |
| 1 wakk Kaero | 1 | 30 |
| 10 naela püidli jahu | 6 | 50 |
|
1884 astal 1 wakk rükki |
3 |
20 |
| 1 wakk rükki | 3 | 20 |
|
|
9 | |
| Kaska est |
10 | 63 |
|
1885 astal |
5 |
|
|
|
1 | |
|
1876 astal 5 naela eringit om tema andno |
30 |
|
| 1 pund rükki jahu | 50 | |
| 2 punda " | 1 | |
| wiena tonu om |
25 | |
| Musti ladele mina andno raha | 30 | |
| 2 naela heringit wõttnu | 12 | |
| 3 " " | 18 | |
| 1 paar sapa pole talla tonu | 40 | |
| 1 küllimit kartoflit andno | 30 | |
| Palito wälja wõtmise tarwis |
2 | |
| 2 Rubl |
2 | |
| 1 nael zurmit | 15 | |
| 1 raud lapju | 50 | |
| 1 kents rattastega ütten ollnu | 55 | |
| 1 Saan sanu |
15 | |
|
|
50 | |
|
|
50 | |
| Kui |
8 | |
| tema naese käest om wõttnu | 1 | |
| Summa | 357 Rubl | 29 Kop |
Otsus: et se assi tõise kõrra päle selletada jääb.
Kohtumees:
"
"
Sel 15 Septembril 1886
Kaibas
| Rubl | Kop | |
| 1886 astal ütte wankri est, mes Priko ärra warrastada om lasknu | 50 | |
| 1882 om tema andno Prikkole | 80 | |
| 1882 3 wakka kaero andno | 5 | 60 |
| ½ wakka keswi seemnes | 1 | 50 |
| 1½ wakka kaero andno | 3 | |
| 1 pund nisso jahhu sanu | 1 | 30 |
| taose Materiali est tegemise est koko sadu | 1 | 75 |
| rahha sanu |
4 | 56 |
| 4 küllimitu Kaero andno | 2 | 30 |
| 1 pund leiwa jahu andno | 60 | |
| 1 wakk rükki andno | 3 | 70 |
|
1883 astal andno raha |
5 |
|
| 1 wakk Kaero | 1 | 60 |
| 1 " Keswi | 2 | 80 |
| andno raha | 5 | |
| 1 wakk kaero | 1 | 70 |
| 1 " rükki | 3 | |
| 1 " jahhu | 3 | |
| 1 " rükki | 3 | 30 |
| 1 " rükki | 3 | 20 |
| 1 pund püidli jahu | 1 | |
| 15 Toopi Keswa surmit | 1 | |
|
|
1 | |
| 2 wakka Keswi | 5 | |
| 1 wakk Kaero | 1 | 30 |
| 10 naela püidli jahu | 6 | 50 |
|
1884 astal 1 wakk rükki |
3 |
20 |
| 1 wakk rükki | 3 | 20 |
|
|
9 | |
| Kaska est |
10 | 63 |
|
1885 astal |
5 |
|
|
|
1 | |
|
1876 astal 5 naela eringit om tema andno |
30 |
|
| 1 pund rükki jahu | 50 | |
| 2 punda " | 1 | |
| wiena tonu om |
25 | |
| Musti ladele mina andno raha | 30 | |
| 2 naela heringit wõttnu | 12 | |
| 3 " " | 18 | |
| 1 paar sapa pole talla tonu | 40 | |
| 1 küllimit kartoflit andno | 30 | |
| Palito wälja wõtmise tarwis |
2 | |
| 2 Rubl |
2 | |
| 1 nael zurmit | 15 | |
| 1 raud lapju | 50 | |
| 1 kents rattastega ütten ollnu | 55 | |
| 1 Saan sanu |
15 | |
|
|
50 | |
|
|
50 | |
| Kui |
8 | |
| tema naese käest om wõttnu | 1 | |
| Summa | 357 Rubl | 29 Kop |
Otsus: et se assi tõise kõrra päle selletada jääb.
Kohtumees:
"
"