An Malwis kaibas, et tema olla oma wäimehele Jaan Rand, mullo kewade 3 tündert 1 wak Odre ja 15 Rubla raha lainand ja weel 10 Rubla olla tema enne 10 Rubla lainand, se on kokku 25 Rubla.
Kohtu poolest sai kaibtuse alune, Jaan Rand wastusele wõetud ja tunnistas seda keik niiwiisi olewad, aga wabandas ennast sellega, et temal maksta ei ole. Pealegi unnustas tema ennast ära, et ta kohto ees oli ja rääkis suurelissed sõnad, siis mõistis kohus:
Jaan Rand maksab selle eest, et ta kohtu ees suureline on ja pealegi üks kord kohtu käsu wastu pannud, 150 kop trahwi walla Laeka ja oma naese emale maksab tema neist laenatud Odradest nelja nädali aea sees 1 tünder Odre tagasi ja ka 10 Rubla raha juba nimetud aea sees. Mis temal weel maksa on, seda tasub tema kahe aasta sees ära.
An Malwis kaibas, et tema olla oma wäimehele Jaan Rand, mullo kewade 3 tündert 1 wak Odre ja 15 Rubla raha lainand ja weel 10 Rubla olla tema enne 10 Rubla lainand, se on kokku 25 Rubla.
Kohtu poolest sai kaibtuse alune, Jaan Rand wastusele wõetud ja tunnistas seda keik niiwiisi olewad, aga wabandas ennast sellega, et temal maksta ei ole. Pealegi unnustas tema ennast ära, et ta kohto ees oli ja rääkis suurelissed sõnad, siis mõistis kohus:
Jaan Rand maksab selle eest, et ta kohtu ees suureline on ja pealegi üks kord kohtu käsu wastu pannud, 150 kop trahwi walla Laeka ja oma naese emale maksab tema neist laenatud Odradest nelja nädali aea sees 1 tünder Odre tagasi ja ka 10 Rubla raha juba nimetud aea sees. Mis temal weel maksa on, seda tasub tema kahe aasta sees ära.
