PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
44
Daatum30.09.1868
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Toding Kohtumees
Paap Kiudorw Peakohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees
Paap Kress Kohtumees

Pedo Häidbek tulli kohto ette ja kaibas et temmäl om leppitu kraawi kaiba, köstre, Zarensi nink Hindrik Todinge Säinä pirist Jama küllä pirini piiri möda labbi köstre nink Marja moisa maa piiri möda, et nüüd maa kõrgusse perräst lepiad perremehhed Zarensi lubbaga üts tük ütsindä Zärensi maast läbbi om tulnu kaiba mis mitte leppitu kontrahti piiri möda ei olle kus manno se ülle Kassi Mihkli mitte poolt hindä ei olle maksnod kelle krundi pirist ka muido läbbi olles tulnu

Et nüüd 77 poolt krawi sülde massmatta om jäno ja keddägi es massa kaibjalle

Kohhos mõistis et ne kes Zarensi maa sissest om krawi laskno labbi kaiba peawad maksma 

Et Zärens issi om seddä lubba andno lubbas temmä ka seddä rahha ärrä maks 77 süld pole krawi eest! 3 1/2 kop süld 2 R 69 kop

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Kristian Wössoberg

Kohto mees Paap Kress

Kohto mees Jaan Holsting

Kohhus möistis trahwi kes posti tee teggemisse mant koddo om tulnu

Jakob Warras 1 Rubla
Gotli Heidow 1/2 Rubla
Michel Pedosk 1/2 Rubla

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Kristian Wössoberg

Kohto mees Paap Kress

Pedo Häidbek tulli kohto ette ja kaibas et temmäl om leppitu kraawi kaiba, köstre, Zarensi nink Hindrik Todinge Säinä pirist Jama küllä pirini piiri möda labbi köstre nink Marja moisa maa piiri möda, et nüüd maa kõrgusse perräst lepiad perremehhed Zarensi lubbaga üts tük ütsindä Zärensi maast läbbi om tulnu kaiba mis mitte leppitu kontrahti piiri möda ei olle kus manno se ülle Kassi Mihkli mitte poolt hindä ei olle maksnod kelle krundi pirist ka muido läbbi olles tulnu

Et nüüd 77 poolt krawi sülde massmatta om jäno ja keddägi es massa kaibjalle

Kohhos mõistis et ne kes Zarensi maa sissest om krawi laskno labbi kaiba peawad maksma 

Et Zärens issi om seddä lubba andno lubbas temmä ka seddä rahha ärrä maks 77 süld pole krawi eest! 3 1/2 kop süld 2 R 69 kop

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Kristian Wössoberg

Kohto mees Paap Kress

Kohto mees Jaan Holsting

Kohhus möistis trahwi kes posti tee teggemisse mant koddo om tulnu

Jakob Warras 1 Rubla
Gotli Heidow 1/2 Rubla
Michel Pedosk 1/2 Rubla

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Kristian Wössoberg

Kohto mees Paap Kress


TAGASI KUVA MÄRGENDUS