PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
104
105
Daatum20.10.1872
Protokolli number106
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Jusal, sel 20 Oktobril 1872.

olliwa kiik selle walla wollimehhe koon, nimmelt: Johann Raig, Hindrik Tilmann, Jürri Pales, Mihkel Wõssu, Taniel Kantsik ja Jaan Riit;  Koggokonna kirjotaja palga nink wallimisse perrast.  Kirjotaja palga asja perrast ei sa wald nüüd ennamb middagi selletada, selle et Johann Leppikul H. Undritziga om hendide wahhel ni leppitu: J. Leppik peap koggokonna kirjotamise ja om koolitamisen Undritzele abbis, nink saap selle eest H. Undritzi käest 9 Taadre ma; ent Undritz saap walla käest üts sadda rublat, neide katte ammetide eest, sis annap H. Undritz se ma Leppikule, selle wõip  Undritz sedda maad keelda, et temma sääl perrisommanik om. Ja wald ei wõi ka kirjotajat pikkemba aja pääle wallida, kui ennegi tullewa kewwadeni 1873ni Aprilli 23ni, selle et kirjotaja ei wõiwat omma platsi kitsuse perrast, henda pikkembalt põhjandada.  Kirjotaja om egga katte näddala perrast üts kõrd kohtu majan, kewwadel egga katte näddala perrast üts kõrd Maggazin ja süggisel egga näddalal üts kõrd Maggazin ammetin ja peaaegu egga päiwi tullep koggokonna kirja tallitamisi ette. Et se nida om, kinnita kiik nõu mehhe ja wallawannemb omma käe alla kirjotamisega:

wallawannemb: J. Ratnik XXX

              nõumehhe    Juhhan Raig

                                      Hindrik Tillmann               

                                      Jürri Pales  XXX

                                      Mihkel Wõssu

                                      Taniel Kantsik

                                      Jaan Riit

Koggokonna kirjotajas om wallitu Johann Leppik     

Protokol wälja kirjotedu Keisr. Kihelk Koht. sel 3 Nowbr. 1872.                                     

Jusal, sel 20 Oktobril 1872.

olliwa kiik selle walla wollimehhe koon, nimmelt: Johann Raig, Hindrik Tilmann, Jürri Pales, Mihkel Wõssu, Taniel Kantsik ja Jaan Riit;  Koggokonna kirjotaja palga nink wallimisse perrast.  Kirjotaja palga asja perrast ei sa wald nüüd ennamb middagi selletada, selle et Johann Leppikul H. Undritziga om hendide wahhel ni leppitu: J. Leppik peap koggokonna kirjotamise ja om koolitamisen Undritzele abbis, nink saap selle eest H. Undritzi käest 9 Taadre ma; ent Undritz saap walla käest üts sadda rublat, neide katte ammetide eest, sis annap H. Undritz se ma Leppikule, selle wõip  Undritz sedda maad keelda, et temma sääl perrisommanik om. Ja wald ei wõi ka kirjotajat pikkemba aja pääle wallida, kui ennegi tullewa kewwadeni 1873ni Aprilli 23ni, selle et kirjotaja ei wõiwat omma platsi kitsuse perrast, henda pikkembalt põhjandada.  Kirjotaja om egga katte näddala perrast üts kõrd kohtu majan, kewwadel egga katte näddala perrast üts kõrd Maggazin ja süggisel egga näddalal üts kõrd Maggazin ammetin ja peaaegu egga päiwi tullep koggokonna kirja tallitamisi ette. Et se nida om, kinnita kiik nõu mehhe ja wallawannemb omma käe alla kirjotamisega:

wallawannemb: J. Ratnik XXX

              nõumehhe    Juhhan Raig

                                      Hindrik Tillmann               

                                      Jürri Pales  XXX

                                      Mihkel Wõssu

                                      Taniel Kantsik

                                      Jaan Riit

Koggokonna kirjotajas om wallitu Johann Leppik     

Protokol wälja kirjotedu Keisr. Kihelk Koht. sel 3 Nowbr. 1872.                                     


TAGASI KUVA MÄRGENDUS