PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (15.01.1877-21.08.1889)

LeidandmedEAA.2600.1.73
Kaader
23
Daatum28.07.1880
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Pärnpu Peakohtumees
Jaan Kiisa Kohtumees
Jakob Nebokat Kohtumees
M. Redlich Kirjutaja

Kohtu ette tuli Tawet Lepmets ja kaibas, et Maetso Juhan Kiisa hobosed olla juba kolm ööd tema odrade sees olnud ja palju kahju teinud.

Kohtu poolest sai kaibtuse alune, Juhan Kiisa päritud ja tema wabandas ennast sellega, et Tawet tema käest kahju tasumiseks wäga kõrget hinda, se on, 4 Rubla pärida. Tema hobosed ei olla Odrade sees suuremad kahju teinud, kui aga mõned lohod tallanud.

Et kohtu vanem Hendrik Pernpu isi seda kahju oli isi oma silmaga järele waatand, seepärast sai kohtu poolest mõistetud: Juhan Kiisa maksab Tawet Lepmetsale kahju tasumiseks 3 Rbl hob; aga kui tema edespidi oma hobosed parem ei wõtta hoida, woib Tawet tema käest 1 Rubla hobose pealt pärida, ehk ka weel rohkem, kuidas kahju wälja näitab.

Kohtu ette tuli Tawet Lepmets ja kaibas, et Maetso Juhan Kiisa hobosed olla juba kolm ööd tema odrade sees olnud ja palju kahju teinud.

Kohtu poolest sai kaibtuse alune, Juhan Kiisa päritud ja tema wabandas ennast sellega, et Tawet tema käest kahju tasumiseks wäga kõrget hinda, se on, 4 Rubla pärida. Tema hobosed ei olla Odrade sees suuremad kahju teinud, kui aga mõned lohod tallanud.

Et kohtu vanem Hendrik Pernpu isi seda kahju oli isi oma silmaga järele waatand, seepärast sai kohtu poolest mõistetud: Juhan Kiisa maksab Tawet Lepmetsale kahju tasumiseks 3 Rbl hob; aga kui tema edespidi oma hobosed parem ei wõtta hoida, woib Tawet tema käest 1 Rubla hobose pealt pärida, ehk ka weel rohkem, kuidas kahju wälja näitab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS