PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
106
107
Daatum22.12.1872
Protokolli number110
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Jaan Wärs Kohtumees
Peter Mandli Kohtumees

Jusal sel 22 Decembril 1872. 

Ette tulli Liismitti Jaan Kowik ja kaibas omma sullase Peep Hoop päle, et se ei ollew tedda ennamb kui kats näddalat teeninu, perran kohtu käsku. Peep Hoop käest küssiti, melles sa mitte perremeest ei teeni? Se üttel: Ma olle henda suwwel ärra nõstnu ja mul ei terwüst, tedda teenida.  Lepsewa kokko: Jaan Kowik lubab Pebu sis prii, kui Peep essi oma päraha henda käest massap. Ja üts wak rükki, mes Pebul weel saija Jani käest om jättap Peep Janile. Nink Peep om kooni 23 Aprili 1873ni Jaan pool kortrin; ent kütmise eest murretsep Jaan.  Sedda leppingut tunnistawa ja kinitawa Perremees ja sullane om nime tade risti tõmbamissega.

 Perremees Jaan Kowik  XXX 

 sullane Peep Hoop  XXX

Pä kohtumees Jaan Tullus

Kohtumees Jaan Wärs  XXX

     do     Peter Mandli  XXX

Jusal sel 22 Decembril 1872. 

Ette tulli Liismitti Jaan Kowik ja kaibas omma sullase Peep Hoop päle, et se ei ollew tedda ennamb kui kats näddalat teeninu, perran kohtu käsku. Peep Hoop käest küssiti, melles sa mitte perremeest ei teeni? Se üttel: Ma olle henda suwwel ärra nõstnu ja mul ei terwüst, tedda teenida.  Lepsewa kokko: Jaan Kowik lubab Pebu sis prii, kui Peep essi oma päraha henda käest massap. Ja üts wak rükki, mes Pebul weel saija Jani käest om jättap Peep Janile. Nink Peep om kooni 23 Aprili 1873ni Jaan pool kortrin; ent kütmise eest murretsep Jaan.  Sedda leppingut tunnistawa ja kinitawa Perremees ja sullane om nime tade risti tõmbamissega.

 Perremees Jaan Kowik  XXX 

 sullane Peep Hoop  XXX

Pä kohtumees Jaan Tullus

Kohtumees Jaan Wärs  XXX

     do     Peter Mandli  XXX