PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
107
Daatum29.12.1872
Protokolli number112
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Jaan Wärs Kohtumees
Peter Mandli Kohtumees
J. Ratnik Vallavanem

Jusal sel 29 Decembril 1872.

Orriku mees Karl Grünberg tulli ette ja kaibas mamõõtja herra O. Grünbergi päle, et se ei maswat tälle tema teenitut palka 3 Rublat hõbb. mitte ärra. 

Kutsuti O. Grünberg herra ette ja küssiti, melles ta seda Karla palka 3 rublat ärra ei massa? Se üttel: Ma anni Karla essale Fritz Grünbergile 1 wak Keswi ja 2 waka kartohwlid, selle ei wõi ma sedda rahha enamb massa. Fritz Grünberg üttel: Maamõtja herra om mulle neid 1 wak Keswi ja 2 wakka kartohwlid kinknu, selle et ma temmaga ütten Kährijahhin sõidi. Maamõõtja Grünbergi tunistaja Adam Mäele ja Jürri Pärtli ütliwa: Et maamõõtja herra Grünberg olli üttelnu: Ma kinge Lella Fritzule 1 wak keswi ja 2 waka kartohwlid; ent es sa üttegi kähri. 

Kohhus mõist: Masku O. Grünberg Karl Grünbergile tema teenitu palk 3 rublat, kige ildamb kattesa päiwa sissen ärra; ent mes täl Fritz Grünbergi käest saija om, selle ülle kaiwaku, O. Grünberg, Wanna Prangli koggokona kohtu man, kos Fritz Henge kirri om.

Kohtu mõistmine ja §§ 773 n. 774 sai kohtu käüjile ette loetus ja sellega olliwa kiik kolm rahhu.

Pä kohtumees Jaan Tullus  XXX

Kohtumees Jaan Wärs  XXX

   do     Peter Mandli XXX

Walawanemb J. Ratnik

Jusal sel 29 Decembril 1872.

Orriku mees Karl Grünberg tulli ette ja kaibas mamõõtja herra O. Grünbergi päle, et se ei maswat tälle tema teenitut palka 3 Rublat hõbb. mitte ärra. 

Kutsuti O. Grünberg herra ette ja küssiti, melles ta seda Karla palka 3 rublat ärra ei massa? Se üttel: Ma anni Karla essale Fritz Grünbergile 1 wak Keswi ja 2 waka kartohwlid, selle ei wõi ma sedda rahha enamb massa. Fritz Grünberg üttel: Maamõtja herra om mulle neid 1 wak Keswi ja 2 wakka kartohwlid kinknu, selle et ma temmaga ütten Kährijahhin sõidi. Maamõõtja Grünbergi tunistaja Adam Mäele ja Jürri Pärtli ütliwa: Et maamõõtja herra Grünberg olli üttelnu: Ma kinge Lella Fritzule 1 wak keswi ja 2 waka kartohwlid; ent es sa üttegi kähri. 

Kohhus mõist: Masku O. Grünberg Karl Grünbergile tema teenitu palk 3 rublat, kige ildamb kattesa päiwa sissen ärra; ent mes täl Fritz Grünbergi käest saija om, selle ülle kaiwaku, O. Grünberg, Wanna Prangli koggokona kohtu man, kos Fritz Henge kirri om.

Kohtu mõistmine ja §§ 773 n. 774 sai kohtu käüjile ette loetus ja sellega olliwa kiik kolm rahhu.

Pä kohtumees Jaan Tullus  XXX

Kohtumees Jaan Wärs  XXX

   do     Peter Mandli XXX

Walawanemb J. Ratnik