PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (15.01.1877-21.08.1889)

LeidandmedEAA.2600.1.73
Kaader
42
43
Daatum17.10.1883
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Lepmets Peakohtumees
Karel Randpõld Kohtumees
Karel Schönberg Kohtumees
M. Redlich Kirjutaja

Juhan Müül kaibas, et tema pois Jüri Weide olla tema raha 70 Rubla (40 Rubla peenikest hõb. ja 30 Rbl pab.) ära warastanud. Se raha on pudeliga toa kambris poranda sees olnud, kust pois teda wälja wõtnud.

Kohtu poolest sai kaibtuse alune päritud ja tema ei salgand seda mitte ära. Tema olla kolm korda seda raha wõtnud. Esimene kord on tema 5 Rubla wõtnud, teisel korral 12 Rubla ja kolmandal korral 18 Rubla peenikest raha ja ka paberi raha 30 Rubla. Paberi raha kaks wie Rublast on Hapsalo kaupmees Senjakoff tema käest ära wõtnud ja ristid peale teinud, et olid tõrwased olnud ja need peawad praegu tema käes olema. Kaks kümne Rublast on tema metsas katki kiskunud.

Peenikest raha on tema pruukinud:
8 Rubla ära kaotanud
4 Rubla eest saapad ostnud
135 kop. eest westi ostnud ja
65 kop. eest mütsi ostnud.
Summa: 14 Rubl.

Peale selle raha wälja laenanud:
130 kop. Kustas Triksmannile
40 kop. Juhan Gross'le
30 kop Hans Gross'le
20 kop Mihkel Gross'le
Summa: 220 kop.

Et pois waletab, paistab selgeste wälja, aga üles ta ei tunnista, kus ta selle üle raha on pannud, sellepärast saab auustud Keiserl. Läänemaa Hakenrihteri Herrat palutud oma suuremad kohtu wolidust mööda seda selletada.

(Hakenrihteri juure saadetud 18. Octobr)

Juhan Müül kaibas, et tema pois Jüri Weide olla tema raha 70 Rubla (40 Rubla peenikest hõb. ja 30 Rbl pab.) ära warastanud. Se raha on pudeliga toa kambris poranda sees olnud, kust pois teda wälja wõtnud.

Kohtu poolest sai kaibtuse alune päritud ja tema ei salgand seda mitte ära. Tema olla kolm korda seda raha wõtnud. Esimene kord on tema 5 Rubla wõtnud, teisel korral 12 Rubla ja kolmandal korral 18 Rubla peenikest raha ja ka paberi raha 30 Rubla. Paberi raha kaks wie Rublast on Hapsalo kaupmees Senjakoff tema käest ära wõtnud ja ristid peale teinud, et olid tõrwased olnud ja need peawad praegu tema käes olema. Kaks kümne Rublast on tema metsas katki kiskunud.

Peenikest raha on tema pruukinud:
8 Rubla ära kaotanud
4 Rubla eest saapad ostnud
135 kop. eest westi ostnud ja
65 kop. eest mütsi ostnud.
Summa: 14 Rubl.

Peale selle raha wälja laenanud:
130 kop. Kustas Triksmannile
40 kop. Juhan Gross'le
30 kop Hans Gross'le
20 kop Mihkel Gross'le
Summa: 220 kop.

Et pois waletab, paistab selgeste wälja, aga üles ta ei tunnista, kus ta selle üle raha on pannud, sellepärast saab auustud Keiserl. Läänemaa Hakenrihteri Herrat palutud oma suuremad kohtu wolidust mööda seda selletada.

(Hakenrihteri juure saadetud 18. Octobr)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS