PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
64
Daatum16.12.1868
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kiudorw Peakohtumees
Jaan Holsting Kohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees
Hindrik Toding Kohtumees

Treiteweldi herr tulli Wöbsost Schlogi prouwa polest kohto ette ja kaibas, et kohto mees Paap Kress om Kihhelkonna kohto ette ülles andno, et Schlogi prouwa hobbesed om sullase Johann Kenkseppä keswä raugo mann ärrä sönod, 2 wakka keswi wäärt kahjo. Ja Treitenfeldi herr kaibap ka, et Paap ei olle mitte üttelno, eggä neid ka mitte sel körral manno kutsnu kaema.

Kohto mees Paap Kress käest sai küssitu üttel temmä: et temmä käest ei olle kihhelkonna kohto mann keswi perräst middägi küssitu ja temmä ei olle ka kihhelkonna kohto herräk keswi perräst middägi üttelno. Koggokonna kohto kässo perrä om Paap Kress neid keswi kül ülle kaeno, ja o 2 wakka kahjo arwanod

23 Dez Kui se 16 Dezembri prottokoll olli ette loeto

Tunnistas prouwa sullane Gustaw Kerosk ja Josep Lepikow et nemmäd ei olle keddägi nännud kes sönod om. Soren om hobbesed omma pääd ösi ütsindä olnod. Hommingo om nurme päält 6 hobbest kindi wõtnowad.

Kohhus mõistis et prouwa peab 1 wak keswi maksma Juhann Kenkseppäl, se eest ei hobbese wahti ei olle, ja sullased teine wak kokko maksa.

§773 ette loeto kohto otsus kulutedo 23 De 1868

Pä kohto mehhe abbi Kristian Wössoberg

Kohto mees Jaan Holsting

Kohto mees Jakob Türkson

Kohto mees Hindrik Toding

Treiteweldi herr tulli Wöbsost Schlogi prouwa polest kohto ette ja kaibas, et kohto mees Paap Kress om Kihhelkonna kohto ette ülles andno, et Schlogi prouwa hobbesed om sullase Johann Kenkseppä keswä raugo mann ärrä sönod, 2 wakka keswi wäärt kahjo. Ja Treitenfeldi herr kaibap ka, et Paap ei olle mitte üttelno, eggä neid ka mitte sel körral manno kutsnu kaema.

Kohto mees Paap Kress käest sai küssitu üttel temmä: et temmä käest ei olle kihhelkonna kohto mann keswi perräst middägi küssitu ja temmä ei olle ka kihhelkonna kohto herräk keswi perräst middägi üttelno. Koggokonna kohto kässo perrä om Paap Kress neid keswi kül ülle kaeno, ja o 2 wakka kahjo arwanod

23 Dez Kui se 16 Dezembri prottokoll olli ette loeto

Tunnistas prouwa sullane Gustaw Kerosk ja Josep Lepikow et nemmäd ei olle keddägi nännud kes sönod om. Soren om hobbesed omma pääd ösi ütsindä olnod. Hommingo om nurme päält 6 hobbest kindi wõtnowad.

Kohhus mõistis et prouwa peab 1 wak keswi maksma Juhann Kenkseppäl, se eest ei hobbese wahti ei olle, ja sullased teine wak kokko maksa.

§773 ette loeto kohto otsus kulutedo 23 De 1868

Pä kohto mehhe abbi Kristian Wössoberg

Kohto mees Jaan Holsting

Kohto mees Jakob Türkson

Kohto mees Hindrik Toding


TAGASI KUVA MÄRGENDUS