PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
110
Daatum23.02.1873
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Peter Mandli Kohtumees
Johan Raig Abikohtumees

Jusal sel 23. Webruaril 1873. 

Rabbaso mõtsawaht Jaan Palloson kaibas Mustimõisa sulase Johan Uibo päle, et se olew mõtsast kolm kõiwo latwa ära warastanu, kel otsast 6 tolli jämme, tüwwi oli ära raotu ja mõtsawaht nõwap selle eest 2 1/2 Rublit. Johan Uibo es wõi sedda mitte salata ja üttel, et tema ollew kül mõtsast ne puuladwa toonu: 

Kohhus mõist: Selle, et se wargus om ennegi üts koorma haggo ja puud sääl sean ei olle;  massap Johan Uibo: 50 koppekat mõtsawahile ja 50 kop. trahwi wala waeste lati, kige ildamb 8 päiwa sissen ära. 

Selle mõistmisega olliwa mõllemba rahhu. 

Pä kohtu mees Jaan Tullus  XXX

 2. kohtumees Peter Mandli  XXX

Kohtumehhe abbi Johan Raig  XXX

Kirjot. Joh. Leppik [allkiri]

Jusal sel 23. Webruaril 1873. 

Rabbaso mõtsawaht Jaan Palloson kaibas Mustimõisa sulase Johan Uibo päle, et se olew mõtsast kolm kõiwo latwa ära warastanu, kel otsast 6 tolli jämme, tüwwi oli ära raotu ja mõtsawaht nõwap selle eest 2 1/2 Rublit. Johan Uibo es wõi sedda mitte salata ja üttel, et tema ollew kül mõtsast ne puuladwa toonu: 

Kohhus mõist: Selle, et se wargus om ennegi üts koorma haggo ja puud sääl sean ei olle;  massap Johan Uibo: 50 koppekat mõtsawahile ja 50 kop. trahwi wala waeste lati, kige ildamb 8 päiwa sissen ära. 

Selle mõistmisega olliwa mõllemba rahhu. 

Pä kohtu mees Jaan Tullus  XXX

 2. kohtumees Peter Mandli  XXX

Kohtumehhe abbi Johan Raig  XXX

Kirjot. Joh. Leppik [allkiri]