PROTOKOLL

Pala: Lepinguraamat (1902-1918)

LeidandmedEAA.3089.1.13
Kaader
83
Daatum05.12.1913
Protokolli number3
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Leping. 1913 a 5 decembril tulid Pala walla kohtu ette, mis järgmises seisus istungit pidas: Esimees A Priks, liikmed K Elken J.Wadi, Pala walla liikmed Mihkel Gustawi p Lallo ja tema wäimees seesama walla liige Karel Gustawi p. Wahi ja paluwad järgmist lepingut maha kirjutada.

1. Mihkel Lallo müüb Karel Wahile 15 wiieteistkümme rubla eest kõik oma liikuwa waranduse, mis tema korteris, Lallo talus seisab ja nimelt:  mööbli kraam, ülikonnad ja riided, tisleri nõud, köögi kraam ja tarwitused, ühesõnaga, kõik,  mis praegu tema omandus on. Selle waranduse pääl ei ole ühtegi kohtuliku keeldu ega aresti.

2. Karel Wahi wõttab seda temale müüdud warandust 15 rub. eest wastu ja on siis see kraam nüüd tema oma, tänasest päewast saadik.

3. Lallo müüb sellepärast oma kraami Wahile ära, et elamiseks tarwilist raha saada.

4. Mihkel Lallo on tänasel päewal müügi hinna oma kraami eest Kaarel Wahilt siin  kohtu ees wastu wõtnud, 15 wiisteist rubla.

                                                                                                               M Lallo K. Wahi.

Pala wallakohus tõendab, et eesolew leping isiklikult tuntud sellesama walla liikmete ja siin wallas elustajate Mihkel Gustawi p. Lallo ja Karel Gustawi p Wahi poolt, kelledel lepingu tegemise wõimus, tehtud on ja nemad selle oma käega allakirjutanud.

Esimees A Priks

Liikmed J Wadi K Elken

Kirjutaja Brükkel.

Leping. 1913 a 5 decembril tulid Pala walla kohtu ette, mis järgmises seisus istungit pidas: Esimees A Priks, liikmed K Elken J.Wadi, Pala walla liikmed Mihkel Gustawi p Lallo ja tema wäimees seesama walla liige Karel Gustawi p. Wahi ja paluwad järgmist lepingut maha kirjutada.

1. Mihkel Lallo müüb Karel Wahile 15 wiieteistkümme rubla eest kõik oma liikuwa waranduse, mis tema korteris, Lallo talus seisab ja nimelt:  mööbli kraam, ülikonnad ja riided, tisleri nõud, köögi kraam ja tarwitused, ühesõnaga, kõik,  mis praegu tema omandus on. Selle waranduse pääl ei ole ühtegi kohtuliku keeldu ega aresti.

2. Karel Wahi wõttab seda temale müüdud warandust 15 rub. eest wastu ja on siis see kraam nüüd tema oma, tänasest päewast saadik.

3. Lallo müüb sellepärast oma kraami Wahile ära, et elamiseks tarwilist raha saada.

4. Mihkel Lallo on tänasel päewal müügi hinna oma kraami eest Kaarel Wahilt siin  kohtu ees wastu wõtnud, 15 wiisteist rubla.

                                                                                                               M Lallo K. Wahi.

Pala wallakohus tõendab, et eesolew leping isiklikult tuntud sellesama walla liikmete ja siin wallas elustajate Mihkel Gustawi p. Lallo ja Karel Gustawi p Wahi poolt, kelledel lepingu tegemise wõimus, tehtud on ja nemad selle oma käega allakirjutanud.

Esimees A Priks

Liikmed J Wadi K Elken

Kirjutaja Brükkel.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS