PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (15.01.1877-21.08.1889)

LeidandmedEAA.2600.1.73
Kaader
57
Daatum02.12.1885
Protokolli number13
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Birk Peakohtumees
Jüri Raag Kohtumees
Juhan Sarapik Kohtumees
C.Th. Redlich Kirjutaja

Mari Wäli kaibas, et Reede öösi olid poisid metsas puid hakkand raiuma, ja tema on neid keelma läinud, siis olid Olo Juhan Teffe teda 4 hoopi löönud ja Reino Juhan 2 hoopi teda selga löönud. Olo Mart oli seda pealt näinud.

(Jähi poolele et neid kaebtus alused seal ei olnud.)

(mahakustutud et neid seal ei olnud 13 Jan. 1886. Tal.r.s. §821.)

Mari Wäli kaibas, et Reede öösi olid poisid metsas puid hakkand raiuma, ja tema on neid keelma läinud, siis olid Olo Juhan Teffe teda 4 hoopi löönud ja Reino Juhan 2 hoopi teda selga löönud. Olo Mart oli seda pealt näinud.

(Jähi poolele et neid kaebtus alused seal ei olnud.)

(mahakustutud et neid seal ei olnud 13 Jan. 1886. Tal.r.s. §821.)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS