PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
224
Daatum10.11.1886
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Sel 10 Nowembril 1886

Kaibas  Peter Post, kes Tarto Linan Erne ulitzen № 21 ellab, et 5 Nowembril 1884 om Ann Post sijn kohtu een 121 rubl temale ossajagu raha 2 asta joksul massa lubanu, ent seni aijani ei ollewat temma seda raha sanu ja pallus et kohus seda massma sunis.

Ann Post praegune Ramul wastutas omma mehe Peter Ramuli man ollen selle päle, et tema seda raha massa ei jõua, tema ollewat seda raha tol kõrral massa lubanu selle et Peter Post essi perremees lubanu olla ent perrast lännu ärra.

Mõistetu: et Ann Rammul se 121 rubl kuni 2 Webruar 1887 Peter Postile ärra peab massma ni kui tema lubanu om ja kui tema sel aijani seda raha ärra ei olle massnu, saab se raha sest Jaan Postist perra jänu warrandusest sisse risutu.

Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Kohtumees:  Jürri Kärn XXX

Jaan Hansen /allkiri/

Johan Opman XXX

Johan Raswa XXX

Sel 10 Nowembril 1886

Kaibas  Peter Post, kes Tarto Linan Erne ulitzen № 21 ellab, et 5 Nowembril 1884 om Ann Post sijn kohtu een 121 rubl temale ossajagu raha 2 asta joksul massa lubanu, ent seni aijani ei ollewat temma seda raha sanu ja pallus et kohus seda massma sunis.

Ann Post praegune Ramul wastutas omma mehe Peter Ramuli man ollen selle päle, et tema seda raha massa ei jõua, tema ollewat seda raha tol kõrral massa lubanu selle et Peter Post essi perremees lubanu olla ent perrast lännu ärra.

Mõistetu: et Ann Rammul se 121 rubl kuni 2 Webruar 1887 Peter Postile ärra peab massma ni kui tema lubanu om ja kui tema sel aijani seda raha ärra ei olle massnu, saab se raha sest Jaan Postist perra jänu warrandusest sisse risutu.

Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Kohtumees:  Jürri Kärn XXX

Jaan Hansen /allkiri/

Johan Opman XXX

Johan Raswa XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS