PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
73
74
Daatum23.01.1869
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Kohtumees
Paap Kiudorw Peakohtumees
Hindrik Toding Kohtumees

Wido Lambing tulli kohto ette ja kaibas et Writs Jagoman ja Peter Kerow temmäl 5 leisikat linno aidast ärrä warrastano. Eddimält om wargadmuukrauwaga Aida usse eest lukko wallale wõtnod agga et puu usse tagga om olno ja ust wallale ei sanod tõugata siis om wargad Aida kattusest sissi länno ja läbbi kattuse linna wälja tonod Wido om kumbagi warga käest 2 1/2 punda linno kätte sanod.

Writs Jagomanni käest sai küssitu üttel temmä et muukrauwaga minna ust wallale es wõtta temma läks kattuse päle pild mahha säält mulle kätte. Writs Jagomann tunnistas hendäl muukrauda ütten olno wargusse aig.

Peter Kerowi käest sai küssitu üttel temmä et siis kui Writs om ust wallale käändno siis om 5 tükki muukraudo Writsil ütten olno. Ja Writsi kässo pääl om temmä neid linno labbi kattuse wälja wõtnod.

Hindrik Rämmäsk om omma Aidast ka sel sammäl ööl Writsi kätte sanod kus jälle Writs lukko wallale wõtnod.

Writsi käest sai kussitu üttel temmä üssätsid tahtno wõtta.

Peter Kerow tunnistas et kewwädi om temmä Writs Jagomanniga Jaan Hindowi Aida ussekallal käino agga ei olle lukko wallale sanod Jaan Hindow üttel 4 tükki linno ärrä kaeno ollewad

Kohto otsos jäi Keiserlikko Werroma kohto ette saata sa sääl neil wargil selletämist pallelta.

Räppinä kohhus pallub allandlikkult Keiserlikko kohhot neid wargit wõtta Werrole wasto.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Paap Kress

Kohto mees Jaan Holsting

Kohto mees ​​​​​​​Hindrik Toding

Wido Lambing tulli kohto ette ja kaibas et Writs Jagoman ja Peter Kerow temmäl 5 leisikat linno aidast ärrä warrastano. Eddimält om wargadmuukrauwaga Aida usse eest lukko wallale wõtnod agga et puu usse tagga om olno ja ust wallale ei sanod tõugata siis om wargad Aida kattusest sissi länno ja läbbi kattuse linna wälja tonod Wido om kumbagi warga käest 2 1/2 punda linno kätte sanod.

Writs Jagomanni käest sai küssitu üttel temmä et muukrauwaga minna ust wallale es wõtta temma läks kattuse päle pild mahha säält mulle kätte. Writs Jagomann tunnistas hendäl muukrauda ütten olno wargusse aig.

Peter Kerowi käest sai küssitu üttel temmä et siis kui Writs om ust wallale käändno siis om 5 tükki muukraudo Writsil ütten olno. Ja Writsi kässo pääl om temmä neid linno labbi kattuse wälja wõtnod.

Hindrik Rämmäsk om omma Aidast ka sel sammäl ööl Writsi kätte sanod kus jälle Writs lukko wallale wõtnod.

Writsi käest sai kussitu üttel temmä üssätsid tahtno wõtta.

Peter Kerow tunnistas et kewwädi om temmä Writs Jagomanniga Jaan Hindowi Aida ussekallal käino agga ei olle lukko wallale sanod Jaan Hindow üttel 4 tükki linno ärrä kaeno ollewad

Kohto otsos jäi Keiserlikko Werroma kohto ette saata sa sääl neil wargil selletämist pallelta.

Räppinä kohhus pallub allandlikkult Keiserlikko kohhot neid wargit wõtta Werrole wasto.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Paap Kress

Kohto mees Jaan Holsting

Kohto mees ​​​​​​​Hindrik Toding


TAGASI KUVA MÄRGENDUS