PROTOKOLL

Pala: Lepinguraamat (1902-1918)

LeidandmedEAA.3089.1.13
Kaader
88
89
Daatum08.12.1914
Protokolli number10
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Tuli ette Jaan Juhani p. Päll ja teeb järgmise testamendi.

1) Pääle oma surma jäeb minu Mogoma N 49 pool talukohta kõige liikuwa warandusega minu kahe poja Jakob ja Joosep Pällule omanduseks.

2) Talu wanad hooned, kus siiamaani elati jäewad Jakobile, pääle ühe 4 puuseina ehituse keldri pääl, mis Josep omale saab. Lauda wundamendi kiwid jäewad Jakobile. Tema peab aga aitama niisamapalju kiwa Josepile asemele wedada. Josep on omale uued hooned ehitanud.

3) Talu põllud on maamõtja poolt krunti aetud ja poegadele tarwitada antud. Edespidi peab neid põldusid niisama päranduse saajate wahel peetama kui nad praegu nende käes on.

4) Kumbki poeg maksab minule iga aasta 12 puuda rukkit, 12 puuda (kaksteist) otre ja 20 rub raha, iga kuu oma osa, minu kätte. Mina elan kumma poja juures tahan.

5) oma tütarde olen päranduse osa kätte annud ja minu warandusest ei ole neil enam midagi saada.

6) Pojad peawad mind ausasti matma ja kumbki seejuures mitte wähem kui 15 rub. kulutama. Nad ei tohi oma wahel kohut käia, waid peawad rahulisti ja eeskujulikult elama.

7) Minu Rosaliest tütrele on pojad Jakob ja Josep kumbki 100 rub päranduse osana wälja maksnud ja minu pärandusest ei ole temal ka midagi saada.

8) Talu wõlga on minu pojad kumbki 200 kakssada rubla äramaksnud.

         Jaan Päll ei oska kirja, tema isikliku palwe pääle kirjutab alla Pala walla liige

                                         Aleksander Karli p. Rosenberg.

Pala wallakohus tõendab, et Jaan Juhani p Päll, kes isiklikult tuntud, selle testamendi omal wabal tahtmisel on teinud, temal säädusline õigus on lepinguid teha ja see tema kirjaoskamatuse puhul ja isiklikul palwel  isiklikult tuntud Pala walla liikme Aleksander Kaarli p Rosenbergi poolt on alla kirjutud.

Esimees A Priks

Liikmed W Reinhold J Wadi K Elken.

Kirjutaja Brükkel.

Tuli ette Jaan Juhani p. Päll ja teeb järgmise testamendi.

1) Pääle oma surma jäeb minu Mogoma N 49 pool talukohta kõige liikuwa warandusega minu kahe poja Jakob ja Joosep Pällule omanduseks.

2) Talu wanad hooned, kus siiamaani elati jäewad Jakobile, pääle ühe 4 puuseina ehituse keldri pääl, mis Josep omale saab. Lauda wundamendi kiwid jäewad Jakobile. Tema peab aga aitama niisamapalju kiwa Josepile asemele wedada. Josep on omale uued hooned ehitanud.

3) Talu põllud on maamõtja poolt krunti aetud ja poegadele tarwitada antud. Edespidi peab neid põldusid niisama päranduse saajate wahel peetama kui nad praegu nende käes on.

4) Kumbki poeg maksab minule iga aasta 12 puuda rukkit, 12 puuda (kaksteist) otre ja 20 rub raha, iga kuu oma osa, minu kätte. Mina elan kumma poja juures tahan.

5) oma tütarde olen päranduse osa kätte annud ja minu warandusest ei ole neil enam midagi saada.

6) Pojad peawad mind ausasti matma ja kumbki seejuures mitte wähem kui 15 rub. kulutama. Nad ei tohi oma wahel kohut käia, waid peawad rahulisti ja eeskujulikult elama.

7) Minu Rosaliest tütrele on pojad Jakob ja Josep kumbki 100 rub päranduse osana wälja maksnud ja minu pärandusest ei ole temal ka midagi saada.

8) Talu wõlga on minu pojad kumbki 200 kakssada rubla äramaksnud.

         Jaan Päll ei oska kirja, tema isikliku palwe pääle kirjutab alla Pala walla liige

                                         Aleksander Karli p. Rosenberg.

Pala wallakohus tõendab, et Jaan Juhani p Päll, kes isiklikult tuntud, selle testamendi omal wabal tahtmisel on teinud, temal säädusline õigus on lepinguid teha ja see tema kirjaoskamatuse puhul ja isiklikul palwel  isiklikult tuntud Pala walla liikme Aleksander Kaarli p Rosenbergi poolt on alla kirjutud.

Esimees A Priks

Liikmed W Reinhold J Wadi K Elken.

Kirjutaja Brükkel.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS