PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
85
Daatum24.03.1869
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Kohtumees
Paap Kiudorw Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Hindrik Toding Kohtumees

Prits Köps Tolama mees tulli kohto ette ja andis ülles et temmä om 4 aastaiga aigo taggasi Andres Kesselmanil 40 Rubla rahha lainano mis nüüd maksmatta om ja Andres ärrä ei olle maksnod.

Andres Kesselmanni käest sai küssitu üttel temmä et se om õige et temmä om 40 Rubla wölgo wõtnod Writs Köpsi käest

Andres Kesselmann lubbab een pool eggä Mihkli päiw 10 Rubla wõlgo äärä maksa ja siis weel 5 kop eggä rubla päält intressi mis wõlgo om, ni kauwa kui wõlg kestab maksa

Prits Köpsi lubbas sellegä rahho olla.

Pä kohtomees Paap Kiudorw

Kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Prits Köps Tolama mees tulli kohto ette ja andis ülles et temmä om 4 aastaiga aigo taggasi Andres Kesselmanil 40 Rubla rahha lainano mis nüüd maksmatta om ja Andres ärrä ei olle maksnod.

Andres Kesselmanni käest sai küssitu üttel temmä et se om õige et temmä om 40 Rubla wölgo wõtnod Writs Köpsi käest

Andres Kesselmann lubbab een pool eggä Mihkli päiw 10 Rubla wõlgo äärä maksa ja siis weel 5 kop eggä rubla päält intressi mis wõlgo om, ni kauwa kui wõlg kestab maksa

Prits Köpsi lubbas sellegä rahho olla.

Pä kohtomees Paap Kiudorw

Kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS