Aastal 1868 Febroariku 4mal pawal üllesewoetud Keiserliko üllewataja kohtokirri mis wallast walda ümber käis

Maggasi aitade lahtiteggemisteparrast mis olli wälja antud Sel 3mal Febroaril 1868 No22. nende sannadega

Et Maggasini aitade lahti teggemiste parrast ülle wataja kohto kaest on kaidud lubba pallumas - siis on uks Keiserlik Nissi kihhelkonna üllewataja kohhus selle kirja läbbi igga walla Maggasini aida wallitsust tahtnud kinnitada ja käskida ni kui siin allamal tähhel pannemiseks on üllesse pandud

1) Selle ku sees weel mitte awwaliko laeno andmist allustada waid agga üksnes ni suggustele häddalistele kellel tõeste mitte ennam ommast käest wotmist ei olle - mis pärrast wägga tarwis on et walla wallitsus enne andmist peab tõssist otsust puduse pärrast noudma

2) Nisugguste innimestele kellel maid kaes ei olle ja kelle käest lotust ei olle heal wisil tassutud sada - mitte muul wisil laenuks anda kui ühhe ehk teise perre mehhe nimmepeale kes ennesele sedda kui mitte muul wisil siis töe läbbi tassuda sasto ehk

3) kui neid perre mehhi ei olle kes ente kae peale sedda wastamist wõttaks siis woib agga üksnes sel wisil antud sada et keik wald ühhe tassa selle tassumise aeges wallapeale jaggatud ja pärritud sawad

ja üllewataja kohto kässo peale on se kirri seia ramatuse üllese pandud

Tallitaja Willem Petohwer XXX
abbimees Juhhan Meinwalt XXX
abbimees Juhhan Seppateos XXX